TWÓRCZOŚĆ
- Ósmy arkusz. Debiuty poetyckie. [Wiersze; autorzy:] A. Poprawa, K. Maliszewski. Wr. 1984, [16] s.
- Dom i mrok. [Wiersze]. Wr.: Zjednoczone Przedsiębiorstwa Rozrywkowe. OTO [Ośrodek T. Otwartego] „Kalambur” 1985 [właśc. 1986], 19 s.
- Wiersz wolny. [Wiersze]. Grafika: M. Haccuria. Kłodzko: KKL [Kłodzki Klub Lit.] 1987, 22 s. Witryna Artystów.
- Miasteczko – prośba o przestrzeń. [Wiersze]. Posł.: A. Mackiewicz. Nowa Ruda: Noworudzkie Tow. 1988, 30 s.
- Będę przebywał jeszcze wtedy w Polsce. [Wiersze]. Nowa Ruda: Logo 1991, 31 s.
- Młody poeta pyta o-. [Wiersze]. Wr.: Okis 1994, 57 s. Bibl. Wrocławskiego Oddz. SPP, ser. 2, 2.
- Rocznik sześćdziesiąty grzebie w papierach. Wiersze z przełomu i nowe. Red. i wybór wierszy: K. Karasek.Wwa: Przedświt 1996, 90 s.
- Schronisko dla bezdomnych poetów. Teatr Młodego Widza przedstawia. [Utwór dramatyczny]. Tarnów: Tarnowska Ofic. Wydawn. Tarnowskiej Ag. Rozwoju Regionalnego 1996, 27 s.
- Dziennik pozorny. Posł.: P.W. Lorkowski. Sopot: [Ag. Reklamowa] „Abakart” 1997, 63 s.
- Próby życia. [Opowiadania]. Kr.: Studium Lit.-Artyst. przy Inst. Filologii Pol. UJ; Zielona Sowa 1998, 69 s.
- Nasi klasycyści, nasi barbarzyńcy. Szkice o nowej poezji. Bydg.: Świadectwo 1999, 174 s.
- Rok w drodze. [Wiersze]. Wałbrzych: Ruta 2000, 47 s.
- Faramucha. [Opowiadanie]. Kr.: Zielona Sowa; Studium Lit.-Artyst. przy Inst. Polonistyki UJ 2001, 73 s.
- Zwierzę na J. Szkice o wierszach i ludziach. Wr.: Wydawn. Dolnośl. 2001, 310 s.
- Breslau. Augenblicke einer Stadt Wrocław. Miasto uchwycone w czasie. [Katalog wystawy]. Fot.: M. Marx. Tekst: R. Schieb, K. Maliszewski. [Przeł.:] T. Schulz, R. Schmidgall. Potsdam: Deutsches Kulturform Östliches Europa 2003, 134 s.
- Inwazja i inne wiersze. Kr.: Zielona Sowa; Studium Lit.-Artyst. przy Inst. Polonistyki UJ 2004, 42 s.
- Nowa poezja polska 1989-1999. Rozważania i uwagi. Wr.: Atut 2005, 137 s.
- Rozproszone głosy. Notatki krytyka. Wwa: Prószyński i S-ka 2006, 359 s.
- Zdania na wypadek. Wiersze wybrane. Brzeg: Stow. Żywych Poetów 2007, 85 s. Seria Poetycka „Oficyna SŻP”, 2.
- Po debiucie. Dziennik krytyka. [Szkice]. Wr.: Biuro Lit. 2008, 187 s. Szkice, 4.
- Sajgon. [Powieść]. Wr.: Biuro Lit. 2009, 158 s. Proza – Biuro Lit., 6.
- Pociąg do literatury. Szkicownik literacki z Dolnego Śląska. Wr.: Ofic. Wydawn. – Wrocławskie Wydawn. Oświatowe Atut 2010, 185 s.
- Potrawy pośmiertne. [Wiersze]. Pozn.: Wydawn. Woj. Bibl. Publicznej i Centrum Animacji Kultury 2010, 38 s. Bibl. Poezji Współcz.,t. 22.
- Manekiny. [Powieść]. Wwa: Prószyński Media 2012, 198 s.
- Ody odbite. [Wiersze]. Wr.: Fundacja na Rzecz Kultury i Edukacji im. T. Karpowicza 2012, 67 s.
- Przemyśl – Szczecin. [Powieść]. Wr.: Fundacja na Rzecz Kultury i Edukacji [im. Tymoteusza Karpowicza] 2013, 126 s.
- Wolność czytania. Teksty z przypisami i bez. Mikołów: Inst. Mikołowski 2014, 319 s. Bibl. Arkadii, 116.
- Jeszcze inna historia. [Wiersze]. Posł.: G. Strumyk, J. Bierut. Pozn.: Wydawn. Woj. Bibl. Publicznej i Centrum Animacji Kultury 2015, 199 s. Bibl. Poezji Współcz., 100.
- Na obou stranách. [Wiersze i przekłady; autorzy:] J. Červenká, K. Maliszewski. [Przeł. na jęz. pol.:] K. Maliszewski. [Przeł. na jęz. czes.:] J. Červenká. Česká Skalice: Opus 2015, 128 s.
Wyd. jako wkładka do pisma „Odra” 1984 nr 12.
Cykle: U nas poezji nie prowadzą; Nawet tu, w wojsku; Nie inaczej; Magiczna noc; Wojnowice.
Pamiętnik z 1994-96.
Zawartość: Strych; „Próby życia”; Droga; „Próby życia”; Listy; „Próby życia”; Dom; „Próby życia”; Brulion; „Próby życia”; Miasto.
Nominacja do Paszportu „Polityki” w 2000.
Zawartość: Chwila nad wierszem i metoda wnikania; Podróż zimowa przez ziemię ognistą; Co to znaczy dzisiaj być polskim pisarzem?; Znaczyć ponad znaczenie; Precyzja chaosu [dot. A. Sosnowskiego]; Rozstrojenie wspólnego języka [dot.: K. Biculewicz: Mrówka muzyczna]; Zarysy zmartwychwstałej nadziei [dot.: K. Brakoniecki: Jednia]; Acentryczny labirynt; Rytuały egzystencji, rytuały języka [dot. poezji M. Świetlickiego]; Siedem płci wiersza; Niepoczytalne notatki od nieufności do afirmacji; Z ogródeczka zwykłych spraw [dot.: J. Podsiadło: Języki ognia]; Nasi klasycyści, nasi barbarzyńcy; Wiersze „pokalane roztargnieniem” [dot.: A. Stasiuk: Wiersze miłosne i nie]; Życie cuchnie jak grafomański wiersz [dot.: K. Śliwka: Rajska rzeźnia i inne wiersze]; „Ani nie jebnie piorun” [dot.: R. Adamczak: Wiersze sześciu obrotów]; Dobry wieczór, nazywam się Biedrzycki [dot.: M.L. Biedrzycki: „bibLioteka”]; Na zawsze nieskończenie przejrzyści [dot.: Z. Chojnowski: Śniardwy]; Poręcznie wyimaginowane światy [dot.: E. Tkaczyszyn-Dycki: Młodzieniec o wzorowych obyczajach]; Ma oko, trochę czytał i jest cwany [dot.: D. Foks: Wiersze o fryzjerach]; Nowa ironia, inna bezpośredniość [dot.: M. Grzebalski: Negatyw]; „Optyk to cwel”, czyli koniec etosu [dot.: K. Jaworski: Kameraden]; Filozofia i fizjologia [dot.: D. Sośnicki: Marlewo]; „Z kołatką w ustach”, czyli o’harysta podszyty Peiperem [dot.: Sz. Kantorski: Solo]; Krytyczna schizofrenia; Casus Koehler [dot.: K. Koehler: Nieudana pielgrzymka]; Wszystko jest na zewnątrz: co mam zrobić ze sobą? [dot.: M. Niemiec: Kwiaty akacji]; Prawie do końca mógłbym opisać [dot.: A. Niewiadomski: Niebylec]; Odpowiedzialność, bezpretensjonalność, Melecki [dot.: M. Melecki: Te sprawy]; Trzy wiersze ponowoczesnej; W atmosferze drwiny z dotychczasowych układów; Dwa słowa.
Przekł.: czes.: Rok na cestě. [Przeł.] J. Červenka. Zblov 2006.
Nominacja do Paszportu „Polityki” w 2002.
Zawartość: Cz.1: „bruLion” po latach; Konsekracja rytuału: „bruLion” po latach: Konsekracja rytuału; I tak dalej mniej więcej w tym stylu [dot. M. Świetlickiego]; Cokolwiek jest snuje swą opowieść [dot. J. Podsiadły]; Martwa natura [dot. K. Jaworskiego]; Zużyte medium; Pokolenie wilków stepowych? [dot. W. Wilczyka]; Duchowi świętemu nie robi się zdjęć [dot.: M. Baran: Zabiegi miłosne]; Co jest na krańcu długiego pola? [dot. K. Koehlera]. – Cz. 2: „Nowy Nurt” – wędzidło ponowoczesności: Konwulsje i wzloty: rytualizm a ponowoczesność; [M.] Biedrzycki. Metrum opiewania; [W.] Bonowicz. Bez wychodzenia poza ten świat; [D.] Bugalski. Nasza śmierć rośnie; [D.] Foks. Dziwny jest ten wiersz; [M.] Grzebalski. Graffiti metafory; [J.] Klejnocki. W okruchach; [D.] Łukaszewski. Jak się wyrazić?; [Z.] Machej. Legenda formy; [T.] Majeran. Koniec epoki; [P.] Marcinkiewicz. W stronę metafizycznego zachwytu; [M.] Melecki. Niebezpiecznie blisko rozpaczy; [P.] Pawlak. Ta rana szczęśliwa; [T.] Pióro. Podmiot suwerenny za dychę; [E.] Sonnenberg. Bluźnierstwa feministki; [A.] Sosnowski. Dalsze zabawy; [D.] Sośnicki. Komplikowanie zasłoniętego; [D.] Suska. Gdzie jesteś epifanio?; [K.] Śliwka. Idiotyczne zajęcia; [W.] Wencel. Nawoływanie do; [A.] Wiedemann. Sympatyczne fragmenty... – Cz. 3: Zwierzę na J. „Jutro jest pewne, my nie”: Następcy i następstwa [dot. R. Honeta, J. Winiarskiego, M. Wieczorka]; Halucynacje [R.] Honeta; Mam osiemnaście lat – wydaję książkę [dot. K. Siwczyka]; Elegia na śmierć realnego [dot.: R. Kobierski: Rzeź niewiniątek]; Wyższy rodzaj pewności [dot.: R. Rżany: Wtedy nic jeszcze]; Z życiowych problemów nieżyciowych facetów; Powiększa się. Tam. To [dot.: W. Kuczok: Opowieści samowite]; Przysłany po siebie [dot. B. Majzla]; A już myślałem, że nastąpi przełom [dot.: T. Hrynacz: „zwrot – bliskość”]; Fantastyczna powieść. Strony przewracają się same [dot.: T. Różycki: Vaterland]; Wiersze a reszta świata (poezja copywriterów?) [dot. poezji M. Hamkały]; Pierwsze spotkanie z Fil Zawa [dot.: F. Zawada: System jedynkowy]; Wiersze z kluczem u szyi [dot. M. Podgórnik]; Nadawanie kształtu [dot.: A. Kremza: Bloki]; Jeżeli język sięga aż tutaj [dot.: B. Muszyński: Języki obce]; Jedynie po nic [dot.: J. Stefko: Czuła jest śmierć...]. – Posłowie: Czytanie na wyspie [dot.: D. Pawelec: Debiuty i powroty]; Akty nowej aksjologizacji [dot.: M. Kisiel: Świadectwo, znaki]; Zawsze Różewicz; Świat nie przedstawiony 2; Po-słowie?
Tekst w jęz. niem. i pol.
Zmieniona wersja I cz. pracy doktorskiej pt. „Na tropach nowej świadomości poetyckiej. O poezji pokolenia «bruLionu» i następców”.
Nominacja do Nagrody Lit. Nike 2007.
Zawartość: 1. Retoryczność, liryczność, egzystencja: Płacz dziecka w ciemnym pokoju [dot. poezji E. Laine’a]; „Zachwycić i wzruszyć” [dot.: A. Janko: Świetlisty cudzoziemiec]; „Po ciężkiej walce z ogniem obłędu” [dot.: P. Cielesz: Obok]; „Jakby nie było nic prócz teraz” [dot. W. Czerniawskiego]; Dlaczego Rymkiewicz [dot.: J.M. Rymkiewicz: Cicho ciszej]; Słodycz bezprzedmiotowej miłości [dot.: K. Kuczkowski: Widok z dachu]; Retoryczność, liryczność, egzystencja [dot.: K. Brakoniecki: Moralia]; Przygoda zaangażowanej awangardy [dot. M. Grześczaka]; Nagły błysk porozumienia [dot.: J. Kronhold: Wiek brązu]; Opowieści starszych braci [dot.: A. Pawlak: Akt personalny]; Między snem a jawą [dot.: B. Keff: Nie jest gotowy]; Grepsy żywych, mowa umarłych [dot.: J. Mikołajewski: Którzy mnie mają]; Wiatr z drugiej strony [dot.: K. Nowosielski: Ziarno i wiatr]; Serdeczna abstrakcja [dot.: M. Baranowska: Powrót]; Lekcja Šalamuna [dot.: T. Šalamun: Czytać: kochać – wybór wierszy; Poker]; Rzeczy do wypowiedzenia [dot.: K. Miłobędzka: Po krzyku]. – 2. Opium dla elity: Krajobraz po bitwie; Piosenki o kończonej czterdziestce [dot.: M. Świetlicki: Czynny do odwołania]; „Czasem nie można pogodzić” [dot.: W. Bonowicz: Wiersze ludowe]; Rozkład realiów; ręce w kieszeniach [dot.: T. Pióro: Wola i Ochota]; Wielokrotne symetrie [dot.: D. Sośnicki: Symetria]; Życiorys świadka skłóconych epok [dot.: K. Śliwka: Gambit; Rzymska czwórka]; „Do kogo ty mówisz kiedy piszesz” [dot.: J. Jarniewicz: Niepoznaki]; „Przejęzyczanie na nasze” [dot.: G. Tomicki: Zajęcia]; Dotykanie tajemnicy [dot.: M. Grzebalski: Drugie dotknięcie]; Wszystko i więcej [dot.: P. Kępiński: Wszystko to więcej]; „Szaleństwo świata musi biec” [dot.: T. Hrynacz: Rebelia]; „Dochować wierności rozumowi” [dot.: C. Domarus: Mózg story]; „Nie śmierć, ale jej przezwyciężenie” [dot.: D. Suska: Wszyscy nasi drodzy zakopani]; „Mieszka w Mikołowie” [dot.: M. Melecki: Przypadki i odmiany]; Poemat, jego obce języki [dot.: B. Zadura: Poematy]; W poszukiwaniu ebonitowej laski [dot.: A. Niewiadomski: Kruszywo]; Odyseusz i Kalipso [dot.: A. Wiedemann: Kalipso]; Przemijanie. Instrukcja obsługi [dot.: M. Baran: Gnijąca wisienka]; „Rzewne jaja” [dot.: M. Świetlicki: Nieczynny]; Opium dla elity [dot.: T. Różycki: Świat i Antyświat]. – 3. Głód jakości: Głód jakości; W Krakowie i okolicach; Poza internetowym gettem; Jak wolny ptak pod „niebem literatury” [dot.: D. Kiełczewski: Jeśli jest jakieś niebo]; Dobry odbiór, zły odbiór [dot.: K. Siwczyk: Dane dni]; Głosy z „bezbrzeżnej podróży” [dot.: R. Honet: Serce]; Mięso, tragedia, śmierć autora [dot.: G. Olszański: Sztuka mięsa]; Pierwsze zgrzyty w raju [dot.: M. Podgórnik: Paradiso]; „Bieg zjazdowy, bieg wściekły” [dot.: B. Majzel: Bieg zjazdowy]; Śląskie rekolekcje [dot.: A. Pluszka: Z prawa z lewa]; „Dziewczyna z ostrym profilem” [dot.: K. Nowakowska: Zrosty]; „Piszę wiersze, więc jestem?” [dot.: P. Lekszycki: Wiersze przygodowe i dokumentalne]; Z przygód debiutującej kobiecości [dot.: K.E. Zdanowicz: Jak umierają małe dziewczynki?]; „dla Innych na Nasz język” [dot.: W. Brzoska: Niebo nad Sosnowcem]; Gierki pozorne [dot.: J. Jakubowski: Wyznania ulicznego sprzedawcy owoców]; „Czujcie się sparodiowani” [dot.: A. Pluszka: Zwroty]; Z „niczym” do „wszystkiego” [dot.: T. Dąbrowski: Mazurek]; Studium pisania poezji [dot.: T. Melanowski: Wycieczki krajoznawcze]; „Nikt z przydomkiem Jurodiwyj” [dot.: R. Wiśniewski: Nikt z przydomkiem]; „Napięty do granic możliwości języka” [dot.: T. Gerszberg: Ciechozimek]; Od świecidełka do świecidła [dot.: J. Dehnel: Wyprawa na południe]. – 4. Co dla mnie jest najważniejsze: [Co dla mnie jest]; Świętość i schizofrenia [dot.: R. Rybicki: Epifanie i katatonie]; [Zawsze chciałem napisać]; Śmierć i nieśmiałość [dot.: M.K.E. Baczewski: Antologia wierszy nieśmiałych]; [Notatki krytyka]; Kamp i akwarium [dot.: E. Pasewicz: Dolna Wilda]; [Ostatnio w Krakowie]; Kabaret i transcendencja [dot.: R. Chłopek: Legendy schodzą z pomników]; [Przepraszam, nie dojechałem].
Zawartość: To wszystko przez debiut; Pokolenie obeszło go bokiem; Między debiutem przedwczesnym a spóźnionym; Z którym „nie” jest ci do twarzy; A może egzotyka awangardy?; Tak więc poecie potrzebne echo; O zabijaniu miłości do przekazu; Jeszcze o morderczyni wrażliwości; Śliski temat; Pytasz co sądzę; Jak te ćmy do rozpalonej żarówki; Mówiliśmy o [A.] Sosnowskim i padło na ... [K.] Śliwkę; Czy była tam poezja?; A co ja Jan Błoński jestem?; O gotowaniu kapusty; Czapajew wreszcie wypłynął; O tym, że wielu kolegów odpadło po drodze; Ta historia zaczyna mnie obchodzić; Silne męskie uda kobiety kucającej w jeziorze [dot. m.in. M. Grzebalskiego]; Dżinsy z Tanatosa; Poeta już nie musi na Judahu skale; I tak, i tak otwiera się przepaść; Mamy tu miłość, egzystencję, żarty słowne; Z planety opuszczonej przez najwyższe instancje; Maski zimnej suki; Świat bez Herberta; Pisać lirycznie to jakby za karę; Upiór zadręczający siebie i świat; Zachowanie się ciał, skłonność języka; [E.] Tkaczyszyn, [W.] Bonowicz; Chłopczyk od Koheleta [dot. m.in.: T. Dąbrowski: Te Deum]; List w sprawie wypluwania nasienia [dot.: E. Pasewicz: Th]; Hip-hop [T.] Šalamun; O nowym królestwie debiutu.
Zawartość: [I]. Stąd i stamtąd. Proza w poszukiwaniu miejsca: Stąd i stamtąd. Proza w poszukiwaniu miejsca; Dolnośląskie „zagłębie literackie”; Święta Księga Sudetów [dot.: O. Tokarczuk: Dom dzienny, dom nocny]; Bębnienie na pobudkę [dot.: O. Tokarczuk: Gra na wielu bębęnkach]; Wszystko, co ostatnie [dot.: O. Tokarczuk: Ostatnie historie]; Polityka podszyta mitem [dot.: U.M. Benka: Psychomitopolityka]; Sceny miłosne z Dolnego Śląska [dot.: T. Tryzna: Idź, kochaj]; Historyjki obrazkowe i inne [dot.: M. Witkowski: Copyright]; Pokój i nieśmiertelność [dot. A. Matuszkiewicza]; „Z Trzeciej Rzeczypospolitej do Trzeciej Rzeszy” [dot. H. Waniek: Finis Silesiae]; Utracona cześć literatury polskiej [dot.: M. Witkowski: Lubiewo]; Stąd i stamtąd. Dobrzaniecki w poszukiwaniu miejsca [dot.: H. Dobrzaniecki: Stacja Bielawa Zachodznia]; Lustrator spod Świdnicy [dot.: M. Sośnicki: Astrachowka]; W fabryce umierania [dot.: H. Klimko-Dobrzaniecki: Dom Róży; Krýsuvík]; Stawiam na Jacka Bieruta [dot. J. Bierut: Spojenia]. – [II]. W cieniu Różewicza. Dolnośląski archipelag poetycki: Liryka we Wrocławiu, Wrocław w liryce (1980-2000); W swojej dziedzinie otwartej na kosmos [dot.: M. Jachimowicz: W blasku istnienia]; Odyseja Poety: Marian Jachimowicz [dot. Jaskółki jutra]; Wyczółkowska: zbliżyć najuważniej [dot.: I. Wyczółkowska: Gwar utajony]; Uwaga, miłe panie, debiutant z Niemczy [dot.: M. Wrzesiński: Uwaga miłe panie]; Zdzisław Władysław Żurek. Pożegnanie; Poetycka Legnica. Na przykład Tomicki [dot.: G. Tomicki: Miasta aniołów; Zajęcia]; Z przygód młodości (1) [dot. debiutu K. Śliwki]; Poeci uratowali Kłodzko!; Z przygód młodości (2) [dot.: K. Śliwka: Dżajfa & Gibana]; Ubocze albo odsunięci poeci [dot.: J. Wojciechowski: Kruchy rozejm; Z. Krukowski: Kosztowna esencja]; „Szmaragdowe skrzydła” Strugały [dot.: W.I. Strugała: Rozmontowany pociąg]; W połowie drogi [dot.: M. Frostowicz: Wolna miłość]; Robigus demon rdzy [dot.: T. Różewicz: Nożyk profesora]; „Ty masz prawdę! [dot.: T. Różewicz: Cóż z tego że we śnie]”; Znikopisanie [dot.: U. Kozioł: Supliki]; „Szaleństwo świata musi biec” [dot.: T. Hrynacz: Rebelia; poz. 18]; Czas poezji, poezja Czasu [dot.: J. Styczeń: Melancholia symboli]; „Pochłanianie bytu i bycia…”. Z Bogusławem Kiercem rozmowa w drodze; Wchodzenie ze światłem [dot.: B. Kierc: Plankton]; Sens, papier i pióro [dot.: J. Łukaszewicz: Deszczyk i inne wiersze]; „Mistrzyni w robieniu przydymionego oka” [dot.: A. Wolny-Hamkało: Spamy miłosne]; Pociąg do literatury.
Zawiera cykle: Ody odbite; Wiersze pisane; Mój brat, Hiob.
Nominacja do Nagrody Śląski Wawrzyn Lit.
Zawartość: Czytanie obok: Czytanie obok. Mikrozapiski; „Sublimując rzeczywistość w apokryf” [dot. m.in. J. Drzeżdżon: Piętno Smętka]; Z plemiennych ciekawostek; Translacje albo „wykuwanie języka” [dot.: J. Jarniewicz: Skądinąd]; O robieniu poezji z niczego [dot.: P. Sommer: Dni i noce]; Z notatek (1); „Ty masz prawdę!” [dot.: T. Różewicz: Cóż z tego że we śnie. (Utwory zebrane, Poezja. T. IV)]; Być poetą; Całkiem zwyczajna świętość [dot. wierszy J. Podsiadły]; „Pod własnym ciężarem”. O jednym tomiku Michała Fostowicza [dot.: Wolna miłość]; „Mówiąc milczeć”. Raptularz studencki [dot.: A. Matuszkiewicz: Opisanie małego świata]; Nowa poezja, stara bezimienność [dot.: J. Gutorow: Inne tempo]; „Psia fuga” po latach [dot. tomiku M. Jodłowskiego]; Z notatek (2); Bezczelność poezji [dot.: K. Jaworski: Drażniące przyjemności]; „Nie myśl, że jeśli miałeś w ręku tomik…”. O kilku wierszach Jana Riesenkampfa; W stronę „Światła” [dot.: D. Suska: Czysta ziemia]; Rewolucja i harmonia [dot.: J. Kornhauser: Widok na jezioro]; Czujność poetyckiej samotności [dot.: M. Grzebalski: Niepiosenki]; Znaczące zaznaczenia [dot.: W. Bonowicz: Polskie znaki]; Z notatek (3); „Wyjście z literackiego pokoju” [dot.: K. Brakoniecki: Obroty nieba]; Zmartwychwstania i sny [dot.: B. Zadura: Zmartwychwstanie ptaszka]; Poezja na rynku; Cielesność wyznająca [dot.: B. Kierc: Bazgroły dla składacza modeli latających]; Dla kogo jesteś, krytyku; Życio-czytanie [dot.: H. Bereza: Wypiski]; O „rozpiętości wyrazowej człowieka” [dot. twórczości A. Falkiewicza]; „Przed mową jest mowa obszerniejsza”. Poezja obok słów [dot. twórczości K. Miłobędzkiej]; Wobec umarłych, wobec siebie [dot.: I. Wyczółkowska: Bilet na wodolot]; Międzyśnienie i reszta [dot.: E. Lipińska: Rejestry]; Wędrowna przemienność [dot. wierszy U. Kozioł]; Podniecający trud [dot.: J. Dehnel: Języki obce]; Zapisy życia, dźwiękowe pocztówki [dot.: M. Woźniak: Biała skrzynka; Pocztówki dźwiękowe]; Czytanie obok (Gutorowa). Chwile krytyczne [dot.: J. Gutorow: X]. – Przesunięcie, przesilenie, powrót: Przesunięcie, przesilenie, powrót; „Człowiek versus universum” [dot.: J. Mansztajn: Wiedeński high life]; Fiat lux! [dot.: J. Bargielska: Dwa fiaty]; Świadectwo ukończenia Technikum Poezji [dot.: P. Witkowski: Preparaty]; Obserwacja, pamięć, obraz [dot. twórczości W. Grzegorzewskiej]; Mitologia „na styku wiosek” [dot.: K. Bieleń: Wiciokrzew przewiercień]; Z notatek (4); Gra w statki i dalsze znaczenia [dot.: J. Łukaszewicz: Trójmasztowiec]; My name is Noe [dot.: R. Wiśniewski: NeoNoe]; Poezja albo zmowa recenzentów; „Wróć do mnie w dzień sądu…” [dot. twórczości I. Kawczyńskiej]; Poezja i nuda. Pierwsze starcie [dot.: T. Balasiński: Zeitmuisk]; Wycieczki pod adresem [dot.: R. Gawin: Wycieczki osobiste]; Pieśń na wyjście. W stronę „realu” [dot.: K. Szeremeta: Nowy dokument tekstowy]; „Proszące o wiersz” [dot.: K. Dąbrowska: Białe krzesła]; Wierzyć wśród zwierząt [dot.: M. Partyka: Wierzyniec ]; Odsiecz; „Pożegnanie z Anną” i inne historie [dot.: W. Roszkowski: Dworzec św. Łazarza]; Z notatek (5); Przypadek Gali Jakubowskiej-Fijałkowskiej; Seans i sens [dot.: R. Baron: Film]; Puste miejsce po. Powrót do wierszy Jacka Bieruta; „Idą poeci nowsi” [dot.: K. Kwidziński: Conan i Coco]; Nadjeżdża nadzieja, nadchodzi [dot.: Sz. Słomczyński: Nadjeżdża]; Czy fantom istnieje? [dot.: M. Gałkowska: Fantom]; Czuć pulsowanie [dot. M. Sobol: Pulsary]; [R.] Honet i inni. „Roczniki 70-te” w dwudziestą rocznicę literackiego zaistnienia; Z notatek (6). – Chwila nad wierszem: Antynomie i rozdarcie [dot. wiersza K. Iłłakowiczówny „Bóg jest wszędzie”]; Z pasją i wiarą [dot. wiersza „Szewczyk” B. Leśmiana]; Obmyślanie świata [dot. wiersza „Obmyślam świat” W. Szymborskiej]; Spektakle miłości; Czytanie wiersza, czytanie człowieka [dot. wiersza „Oda do obłoku” M. Brody]; „składam ci elegię, hołd tyci, daremny” [dot. wiersza „Na śmierć Michała Fostowicza” J. Podsiadły]. – Aneks: Nie czytam wszystkiego. Z Karolem Maliszewskim rozmawia B.P. Klary.
Tekst w jęz. pol. i czes.
Przekłady
- Od Nysy. Antologie polsko-českého příhraničí K Nise. Antologia polsko-czeskiego pogranicza. Oprac.: K. Maliszewski, V. Kopecká, A. Matuszkiewicz. [Przeł. na jęz. czes.:] J. Červenka. [Przeł. na jęz. pol.:] A. Matuszkiewicz, K. Maliszewski. Nowa Ruda: Usługi Poligraficzne Bogdan Kokot vel Kokociński; Wr.: Ośr. Kultury i Sztuki [2016], 120 s.
Tekst w jęz. pol. i czes.
Zob. też Twórczość poz. 29
Przekłady utworów K. Maliszewskiego w antologiach zagranicznych: bułg.: Antologiâ na novata polska poeziâ. [Przeł.:] B. Dankov. Sofiâ 2006, – niem.: Es ist Zeit: wechsle die Kleider. [Wybór i oprac.:] P. Gehrisch, D. Kraus. Dresden 1998; Fährmann grenzenlos – Deutsche und Polen im heutigen Europa. [Oprac.:] B. Helbig-Mischewski, G. Matuszek. Hildesheim; Zürich 2008; Landschaften und Luftinseln. [Wyd.] A. Markiewicz. München 2000; Orpheus versammelt die Geister. [Oprac.:] P. Gehrisch, A. Helbig. Dresden [post 2005]; Das Reicht für eine Irrfahrt durch Polen. [Wybrał, przeł. i oprac.:] P. Gehrisch. Leipzig 2010, – serb.: Stâne pripravnosti. [Przedm., red. i przekł.:] A. Šaranac. Beograd 2010; Moj poljski pesnički XX vek. [Oprac.:] B. Rajčić. Beograd 2012; Rečnik mlade poljske poezije. [Przekł. i wstęp] B. Rajčić. Beograd 2013.
Prace redakcyjne
- Antologia poezji. Wstęp i wybór tekstów K. Maliszewski. Z. 3. Nowa Ruda: Logo; Noworudzki Klub Lit. „Ogma” 1991, 30 s.
- Dzieciom światłości. Antologia poezji. Red.: K. Maliszewski, D. Magen. Nowa Ruda: Noworudzki Klub Lit. „Ogma” 1994, 31 s.
- Pióro cię nie wypowie. Antologia poezji religijnej. IV Noworudzkie Spotkania z Poezją 28.05.1994. Red.: K. Maliszewski, D. Magen. Nowa Ruda: Fundacja Odnowy Ziemi Noworudzkiej 1994, 71 s.
- Niech się dzieje wola słowa. Wiersze. Wybór nie zobowiązujący do niczego. V Noworudzkie Spotkania z Poezją 27-28.05.1995. Red. K. Maliszewski. Nowa Ruda: Fundacja Odnowy Ziemi Noworudzkiej; Miej. Bibl. Publiczna 1995, 59 s.
- Jak przed podróżą. Wiersze z dnia na dzień. VI Noworudzkie Spotkania z Poezją 1.06.1996. Red. K. Maliszewski. Nowa Ruda: Miej. Bibl. Publiczna 1996, 57 s.
- Gdzie indziej. VII Noworudzkie Spotkanie z Poezją. Nowa Ruda 24.05.1997. Red. K. Maliszewski. Nowa Ruda: „Ziemia Kłodzka” 1997, 54 s.
- Imiona istnienia. Antologia młodej poezji dolnośląskiej. Wybór i oprac.: K. Maliszewski, M. Orski. Wr.: Okis 1997, 144 s. Bibl. Wroc. Oddz. SPP.
- Równoległe światy. VIII Noworudzkie Spotkania z Poezją, Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda 30 maja 1998. Red. K. Maliszewski. Nowa Ruda: „Ziemia Kłodzka” 1998, 68 s.
- P. Heintsch: Sto wierszy. Wybór i posł. K. Maliszewski. Wr.: Wydawn. Dolnośl. 1999, 138 s.
- Nie jedyne nie wszystko. IX Noworudzkie Spotkania z Poezją, Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda 29 maja 1999 r. Red. K. Maliszewski. Nowa Ruda: „Ziemia Kłodzka” 1999, 72 s.
- Złoty Jubileusz. 50 lat Miejskiej Biblioteki Publicznej w Nowej Rudzie. Oprac.: K. Maliszewski. Nowa Ruda: MBP [Miej. Bibl. Publiczna] 1999, 28 s.
- Miejsce między nami. X Jubileuszowe Noworudzkie Spotkania z Poezją, Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda 3 czerwca 2000. Red. K. Maliszewski. Nowa Ruda: MBP [Miej. Bibl. Publiczna] 2000, 64 s.
- Patrzeć na siebie bez alfabetu. XI Noworudzkie Spotkania z Poezją, Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda 2 czerwca 2001. Red. K. Maliszewski. Nowa Ruda: MBP [Miej. Bibl. Publiczna] 2001, 56 s.
- Wyrwane z krwiobiegu. [Antologia]. Red. K. Maliszewski. Nowa Ruda: Wydawn. „Maria” [2002], 51 s.
- A.M. Pokryszka: Każdego dnia. Wybór wierszy K. Maliszewski. Posł.: A. Matuszkiewicz. Nowa Ruda: Mamiko 2003, 43 s. Poezja Pol.
- Wymówienia. Antologia. Studium Literacko-Artystyczne, Kraków 2001-2003. Red. K. Maliszewski. Nowa Ruda: Mamiko 2003, 163 s.
- Nazwij to snem. XIV Noworudzkie Spotkania z Poezją. Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda, 29 maja 2004. Red. K. Maliszewski. Współpraca: D. Magen. Nowa Ruda: Miej. Bibl. Publiczna; Wydawn. „Maria” 2004, 52 s.
- Poezja mój oddech. XV Jubileuszowe Noworudzkie Spotkania z Poezją, Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda, 4 czerwca 2005. Red. K. Maliszewski. Nowa Ruda: Wydawn. „Maria” 2005, 66 s.
- Cząstki języka. XVI Noworudzkie Spotkania z Poezją. Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda, 10 czerwca 2006. Red. K. Maliszewski. Współpraca: T. Leśniowski. Nowa Ruda: Miej. Bibl. Publiczna; Wydawn. „Maria” 2006, 43 s.
- Daj głos, dołącz do reszty. XVII Noworudzkie Spotkania z Poezją, Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda, 2 czerwca 2007. Red.: K. Maliszewski. Współpraca: T. Leśniowski. Nowa Ruda: Wydawn. „Maria” 2007, 60 s.
- Wiersz wyszedł z domu. XVIII Noworudzkie Spotkania z Poezją, Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda, 7 czerwca 2008. Red. K. Maliszewski. Współpraca: T. Leśniowski. Nowa Ruda: Wydawn. „Maria” 2008, 56 s.
- Zaimki świata. XIX Noworudzkie Spotkania z Poezją, Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda, 14 marca 2009. Red. K. Maliszewski. Współpraca: T. Leśniowski. Nowa Ruda: Miej. Bibl. Publiczna; Noworudzki Klub Lit. Ogma 2009, 45 s.
- Połów. Poetyckie debiuty 2010. Red.: R. Honet, K. Maliszewski. Wr.: Biuro Lit. 2010, 174 s.
- Skądkolwiek, gdziekolwiek. XX Jubileuszowe Noworudzkie Spotkania z Poezją, Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda, 22 maja 2010. Red. K. Maliszewski. Nowa Ruda: Miej. Bibl. Publiczna 2010, 60 s.
- Luźne drwa. XXIV Noworudzkie Spotkania z Poezją, Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda, maj 2014. Red. K. Maliszewski. Nowa Ruda: Wydawn. Maria 2014, 44 s.
- Opisz to, zostań po sobie. XXV Noworudzkie Spotkania z Poezją, Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda, 9 lipca 2015. Red. K. Maliszewski. Nowa Ruda: Miej. Bibl. Publiczna 2015, 52 s.
- Do podawania na zimno. XXVI Noworudzkie Spotkania z Poezją, Miejska Biblioteka Publiczna, Nowa Ruda, 9 lipca 2016. Red. K. Maliszewski. Współpraca: T. Leśniowski. Nowa Ruda: Usługi Poligraficzne Bogdan Kokot vel Kokociński [finansowanie: Miej. Bibl. Publiczna] 2016, 48 s.
Zob. też Przekłady poz. 1