|
|
Linia 1: |
Linia 1: |
− | '''TERAKOWSKA Dorota''' | + | <div id="shortDescription"> |
| + | <p>1938-2004</p> |
| + | <p>Imiona metrykalne: Barbara Rozalia.</p> |
| + | <p>Pseud.: (dor); Lambda; (ter.); (ter).</p> |
| + | <p>Prozaiczka, autorka książek dla dzieci i młodzieży, felietonistka, publicystka.</p> |
| + | </div id='shortDescription'> |
| | | |
− | '''1938-2004''' | + | <div class='all'> |
| + | <div class='biogram'> |
| + | ==BIOGRAM== |
| + | <p>Urodzona 30 sierpnia 1938 w Krakowie; córka Mariana Terakowskiego, właściciela wytwórni wyrobów ze srebra i kości słoniowej, a po wojnie cukierni, od 1950 zaopatrzeniowca, i Anny Chodackiej. Uczęszczała m.in. do Państwowej Podstawowej Szkoły Muzycznej w Krakowie, następnie do Państwowego Liceum Muzycznego (3 klasy) i Liceum im. J. Joteyko, usunięta dyscyplinarnie kontynuowała naukę w Liceum dla Pracujących. Równocześnie pracowała w Zarządzie Zieleni Miejskiej, w administracji Cmentarza Rakowickiego, potem w Zakładzie Kruszyw Mineralnych. Brała aktywny udział w życiu kulturalnym ówczesnego Krakowa. W maju 1956 weszła w skład Komitetu Organizacyjnego Klubu Młodzieży Twórczej kabaretu „Piwnica pod Baranami”. Pracowała w nim jako barmanka, a także przez rok występowała (wykonywała dwie piosenki). W 1958 zdała maturę. Zarabiała na życie przepisywaniem tekstów na maszynie. Od 1960 studiowała socjologię na Uniwersytecie Jagiellońskim (UJ) w Krakowie. Brała też udział (jako ''girlsa'')w kabarecie Wiesława Dymnego „Remiza”, działającym przez pół roku na przełomie 1961/62 w klubie ZSP „Pod Jaszczurami”. W 1962 pracowała jako sekretarka w Radzie Uczelnianej ZSP Wyższej Szkoły Pedagogicznej (WSP). Rozpoczęła twórczość literacką, debiutując w 1962 utworem pt. ''Opowiadanie pod tytułem: Opowiadanie'', ogłoszonym na łamach „Przekroju” (nr 902). Została członkiem Koła Młodych przy Oddziale Krakowskim ZLP. Po uzyskaniu magisterium na WSP pracowała w 1965-68 w Naukowej Pracowni Socjologii Kultury przy Pałacu pod Baranami w Krakowie. W 1969 podjęła pracę dziennikarską w dzienniku „Gazeta Krakowska” (tu m.in. artykuły podp.: (ter), (ter.)), przemianowanym następnie na „Gazetę Południową” (1975-79; tu m.in. noty i recenzje podp.: (dor), (ter)); w 1980-81 ponownie wydawana pt. „Gazeta Krakowska” (pod redakcją M. Szumowskiego, rozwiązana po wprowadzeniu stanu wojennego). W 1969-81 należała do PZPR (wchodziła w skład Wojewódzkiej Komisji Kontroli Partyjnej), a w 1971-81 do SDP (w 1982-89 SD PRL). W kwietniu 1975 była współzałożycielką, a następnie członkiem Klubu Twórców i Działaczy Kultury „Kuźnica”. Kontynuowała pracę dziennikarską, drukując artykuły, recenzje, noty, reportaże i wywiady w „Przekroju” (1976-82; jako reporterka pisma w 1976 wyjeżdżała do Uzbekistanu), w kwartalniku „Zdanie” (1979-80) oraz w kwartalniku Ośrodka Badań Prasoznawczych „Zeszyty Prasoznawcze” (1982-88; w 1987-88 kierowała działem recenzji). W tym czasie była wielokrotną laureatką konkursów na reportaże, m.in. w 1978 uzyskała nagrody w konkursie im. A. Polewki, w 1977 w konkursie „Polaków dzień powszedni”, wyróżnienie w Ogólnopolskim Konkursie im. R. Urbana w 1980, nagrodę w Turnieju Reporterów w 1980. Około 1979 rozpoczęła pisanie książek dla dzieci i młodzieży, które wydawano w latach późniejszych, uprzednio nie uzyskały zgody cenzury na publikację. W czasie stanu wojennego zarabiała na życie robieniem swetrów na drutach. W 1987 otrzymała nagrodę w konkursie literackim im. Cz. Janczarskiego, zorganizowanym przez pismo dla dzieci „Miś” (w dziale utworów fantastycznych). W 1989 została członkiem SPP. W 1990 była współzałożycielką, a potem została współpracowniczką dziennika „Czas Krakowski”. W 1990 ponownie podjęła pracę w reaktywowanej „Gazecie Krakowskiej” (do 1998); redagowała najpierw tygodniowy dodatek, a później samodzielny dwutygodnik pt. „Dekada Literacka” (1990-91). Zajmowała się także redakcją czasopism komiksowych: w 1990-98 „The Amazing Spider-Man” („Spidermen”, „Człowiek pająk”), w 1990-97 „The Punisher” („Pogromca”). Kontynuowała działalność literacką, zamieszczając recenzje, artykuły, reportaże i felietony ponownie w „Przekroju” (od 1989; tu w 1991-96 cykl felietonów pt. „Między PRL-em a Rzeczpospolitą”, w 1998-2000 felietony z cyklu „Muzeum Rzeczy Nieistniejących”); pełniła też funkcję wiceprezesa Spółdzielni Dziennikarzy „Przekrój” (1995-99). Drukowała także w „Polityce” (1992) „Guliwerze” (1995-98), „Nowych Książkach” (1996-97, 2001) i polskiej edycji miesięcznika „Elle” (2003-04). Za całokształt twórczości i działalności artystycznej była nominowana do nagrody Paszport „Polityki” w 1998, a w 2002 za twórczość dla dzieci i młodzieży do I nagrody prezydenta A. Kwaśniewskiego. W 1998 otrzymała Nagrodę Literacką polskiej sekcji Stowarzyszenia Przyjaciół Książki dla Młodych (IBBY). W ostatnim okresie życia publikowała na forum grupy dyskusyjnej [news:pl.rec.fantastyka.sf-fp news:pl.rec.fantastyka.sf-f], posługując się adresem terdor@callisto.krakow.pl.</p> |
| + | <p>W 1963 wyszła za mąż za Andrzeja Nowaka, muzyka jazzowego (rozwiedzeni ok. 1966). Około 1968 związała się z Maciejem Szumowskim, dziennikarzem, reżyserem filmów dokumentalnych, później także producentem filmowym; w 2002 zawarli związek małżeński.</p> |
| + | <p>Miała dwie córki: Katarzynę Nowak, dziennikarkę (ur. 1964) i Małgorzatę Szumowską, reżyserkę filmową (ur. 1973). Zmarła 4 stycznia 2004 w Krakowie; pochowana na Cmentarzu Rakowickim, gdzie spoczął niecały miesiąc później jej mąż Maciej Szumowski (zm. 1 lutego 2004).</p> |
| + | </div> <!-- biogram --> |
| | | |
− | Imiona metrykalne: Barbara Rozalia.
| + | <span id='tworczosc'></span><div id='primary'> |
| | | |
− | Pseud.: (dor); Lambda; (ter.); (ter).
| + | ==TWÓRCZOŚĆ== |
| + | <ol> |
| | | |
− | Prozaiczka, autorka książek dla dzieci i młodzieży, felietonistka, publicystka.
| + | <li> [[#Babci Brygidy szalona podróż po Krakowie|Babci Brygidy szalona podróż po Krakowie]]. [Powieść dla młodzieży]. Powst. 1979. Wyd. Kr.: KAW 1987, 80 s. Wyd. nast. łącznie z opowiadaniem Dzień i noc czarownicy: Kr.: WL 2003, 58+43 s., tamże 2004.</li> |
| + | <p class='comment'>Inf. o dacie powst.: K.T. Nowak: Moja mama czarownica. Kr. 2005 s. 218.</p> |
| + | <li> [[#Guma do żucia|Guma do żucia]]. [Powieść]. Powst. 1982. Wyd. Wwa: NOWA * 1986, 61 s.</li> |
| + | <p class='comment'>Data powst. wg inf. D. Terakowskiej w wywiadzie: Kto naprawdę mnie zna. Rozm. J. Papuzińska. „Guliwer” 1993 nr 3.</p> |
| + | <li> [[#Władca Lewawu|Władca Lewawu]]. [Powieść dla dzieci]. Powst. 1982. Wyd. Kr.: Cracovia 1989, 110 s. Wyd. nast.: Wr.: Siedmioróg 1996. ''Czerwona Bibl.: moją pasją jest przygoda''; Kr.: WL 1998, tamże: 2002, 2011, 2016 [wyd. też jako e-book].</li> |
| + | <p class='comment'>Inf. o dacie powst.: K.T. Nowak: Moja mama czarownica. Kr. 2005 s. 209.</p> |
| + | <li> [[#Próba generalna|Próba generalna]]. [Reportaże]. Kr., Wr.: WL 1983, 349 s. ''Reportaż, Publicystyka.''</li> |
| + | <p class='comment'>Druk. wcześniej na łamach „Gazety Krak.”</p> |
| + | <li> Cyrk Bumstarara. [Utwór dramatyczny; współaut.:] W. Lech, G. Miklaszewski, W. Jarema. Praprem.: teatr.: Adapt. i reż.: F. Leniewicz. Kr., T. Lalki i Maski „Groteska” 1985; tv: Reż.: F. Leniewicz. TVP 1987.</li> |
| + | <li> Lustro Pana Grymsa. [Powieść dla dzieci]. Powst. ok.1985. Wwa: NK 1995, 158 s. Wyd. nast.: Wwa: WL 1998, 143 s. Wyd. nast. tamże: [wyd. 2] 2002, [wyd. 3] 2016 [wyd. też jako e-book].</li> |
| + | <p class='comment'>Nagroda Główna dziecięcego jury „Mały Dong” w konkursie organizowanym przez Fundację „Świat Dziecka” na Dziecięcy Bestseller r. 1995.</p> |
| + | <li> [[#Córka czarownic|Córka czarownic]]. [Powieść dla młodzieży]. Powst. 1985-1988. Wyd. Chotomów: Verba 1991, 346 s. ''Fantasy''. Wyd. nast.: wyd. 2 skrócone Wr.: Siedmioróg 1997, 189 s. ''Czerwona Bibl.: moją pasją jest przygoda''; [wyd. 3 ] Kr.: WL 1998, 288 s., [wyd. 4] tamże 2002, [wyd. 5] tamże 2014.</li> |
| + | <p class='comment'>Nagroda Lit. Książka Roku 1992 pol. sekcji Międzynarodowego Kuratorium Książki Dziecięcej (później Stow. Przyjaciół Książki dla Młodych, IBBY), książka wpisana przez tę organizację na światową Honorową Listę im. H.Ch. Andersena w 1994, weszła do kanonu Książek dla Dzieci i Młodzież na XXI w. w 2003.</p> |
| + | <p class='comment'>Przekł.: czes.: Dcera čarodějek. [Przeł.] P. Weigel. Praha 2002, – litew.: Raganų duktė. [Przeł.] I. Aleksaitė. Vilnius 2006, – niem.: Heksenes datter. [Przeł.:] J. Brodal, A.Walseng. Bergen 2003, – serb.: Ćerka čarobnica. [Przeł.] A. Jočić. Beograd 2012, 2015, – słowac.: Dcéra čarodejnic. [Przeł.] H. Holinová. Bratislava 2006, – włos.: Le cronache del grande regno. [Przeł.] R. Belletti. Milano 2006.</p> |
| + | <li> Czekanie na cud. [Utwór dramatyczny]. Praprem.: Reż.: M. Ostrokólska. Kr., T. „Bagatela” im. T. Boya-Żeleńskiego, Scena Propozycji 1996.</li> |
| + | <li> [[#Samotność Bogów|Samotność Bogów]]. Baśń nie nowa i nie stara. Kr.: WL 1998, 207 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 2000, [wyd. 3] 2014.</li> |
| + | <p class='comment'>Nagroda „Książka Wiosny 1998”, przyznana przez „Megaron” i Bibl. Raczyńskich w Pozn., Nagroda Lit. przyznana przez pol. sekcję Stow. Przyjaciół Książek dla Młodych (IBBY) w 1998.</p> |
| + | <li> [[#Tam, gdzie spadają anioły|Tam, gdzie spadają anioły]]. [Powieść dla młodzieży]. Kr.: WL 1999, 254 s. Wyd. nast. tamże: 2002, 2010, 2014.</li> |
| + | <p class='comment'>Nagroda Lit. Książka roku 1999 przyznana przez pol. sekcję Stow. Przyjaciół Książki dla Młodych (IBBY), Laur „Pawiego Pióra” w 2003.</p> |
| + | <p class='comment'>Przekł.: czes.: Tam, kde padají andělě. [Przeł.] P. Weigel. Praha 2013, – litew.: Ten, kur krenta angelai. [Przeł.] I. Aleksaitė. Vilnius 2007, – serb.: Tamo gde anđeli padaju. [Przeł.] A. Jočić. Beograd 2014.</p> |
| + | <p class='comment'>Adapt. teatr.: Scenariusz i reż.: P. Kamza. Wyst. Czeski Cieszyn, Scena Pol. 2000.</p> |
| + | <li> [[#W krainie kota|W krainie kota]]. [Powieść]. Kr.: WL 1999, 216 s. Wyd. nast. tamże: [wyd. 2] 2002, [wyd. 3] 2016 [wyd. też jako e-book].</li> |
| + | <li> [[#Poczwarka|Poczwarka]]. [Powieść]. Kr.: WL 2001, 321 s. Wyd. nast. tamże: 2002, 2014.</li> |
| + | <p class='comment'>Przekł.: litew.: Lėliukė. [Przeł.] V. Denys. Vilnius 2006, – niem.: Im Kokon. [Przeł.] A. Müller. Berlin 2009, – ukr.: Miška. [Przeł.] D. Matiâš. Kiïv 2013, – wietn.: Quà cůa chứa. [Przeł.] Lê Bá Thụ’. Hà Nội 2009.</p> |
| + | <li> Być rodziną, czyli Jak budować dobre życie swoje i swoich dzieci. [Cz.] 1: [[#Być rodziną, czyli Jak zmieniamy się przez całe życie. [Cz.] 2.|Być rodziną, czyli Jak zmieniamy się przez całe życie. [Cz.] 2.]] [Współaut.:] J. Bomba. Kr.: WL 2003, 2004, 413 + 200 s.</li> |
| + | <p class='comment'>Rozmowy z psychiatrą prof. J. Bombą.</p> |
| + | <li> [[#Ono|Ono]]. [Powieść]. Kr.: WL 2003, 470 s. Wyd. nast. tamże 2014.</li> |
| + | <p class='comment'>Wg inf. na książce powieść powstała na podstawie pomysłu córki autorki M. Szumowskiej. – Nagroda księgarzy „Witryna 2003”.</p> |
| + | <p class='comment'>Przekł.: litew.: Belytis. [Przeł.] I. Aleksaitė. Vilnius 2007, – wietn.: Hoango thai. Hà Nội 2006.</p> |
| + | <p class='comment'>Adapt. film.: Ono. Scenariusz i reż.: M. Szumowska. Ekran. (Polska/Niemcy) 2004.</p> |
| + | <li> [[#Dobry adres to człowiek|Dobry adres to człowiek]]. [Felietony]. Kr.: WL 2004, 63 s.</li> |
| + | <p class='comment'>Druk. na łamach „Elle” w 2003-2004.</p> |
| + | <li> Muzeum Rzeczy Nieistniejących. [Felietony]. Wybór i układ: A. Rudnicka. Kr.: WL 2006, 111 s. Wyd. 2 tamże 2014.</li> |
| + | <p class='comment'>Druk. na łamach „Przekroju” w 1998 -2000.</p> |
| + | </ol> |
| + | </div id='primary'> |
| | | |
| + | <div id='secondary'> |
| + | ==OPRACOWANIA (wybór)== |
| | | |
| | | |
− | Urodzona 30 sierpnia 1938 w Krakowie; córka Mariana Terakowskiego, właściciela wytwórni wyrobów ze srebra i kości słoniowej, a po wojnie cukierni, od 1950 zaopatrzeniowca, i Anny Chodackiej. Uczęszczała <nowiki>m.in</nowiki>. do Państwowej Podstawowej Szkoły Muzycznej w Krakowie, następnie do Państwowego Liceum Muzycznego (3 klasy) i Liceum im. J. Joteyko, usunięta dyscyplinarnie kontynuowała naukę w Liceum dla Pracujących. Równocześnie pracowała w Zarządzie Zieleni Miejskiej, w administracji Cmentarza Rakowickiego, potem w Zakładzie Kruszyw Mineralnych. Brała aktywny udział w życiu kulturalnym ówczesnego Krakowa. W maju 1956 weszła w skład Komitetu Organizacyjnego Klubu Młodzieży Twórczej kabaretu „Piwnica pod Baranami”. Pracowała w nim jako barmanka, a także przez rok występowała (wykonywała dwie piosenki). W 1958 zdała maturę. Zarabiała na życie przepisywaniem tekstów na maszynie. Od 1960 studiowała socjologię na Uniwersytecie Jagiellońskim (UJ) w Krakowie. Brała też udział (jako ''girlsa'')'' ''w kabarecie Wiesława Dymnego „Remiza”, działającym przez pół roku na przełomie 1961/62 w klubie ZSP „Pod Jaszczurami”. W 1962 pracowała jako sekretarka w Radzie Uczelnianej ZSP Wyższej Szkoły Pedagogicznej (WSP). Rozpoczęła twórczość literacką, debiutując w 1962 utworem pt. ''Opowiadanie pod tytułem: Opowiadanie'', ogłoszonym na łamach „Przekroju” (nr 902). Została członkiem Koła Młodych przy Oddziale Krakowskim ZLP. Po uzyskaniu magisterium na WSP pracowała w 1965-68 w Naukowej Pracowni Socjologii Kultury przy Pałacu pod Baranami w Krakowie. W 1969 podjęła pracę dziennikarską w dzienniku „Gazeta Krakowska” (tu <nowiki>m.in</nowiki>. artykuły podp.: (ter), (ter.)), przemianowanym następnie na „Gazetę Południową” (1975-79; tu <nowiki>m.in</nowiki>. noty i recenzje podp.: (dor), (ter)); w 1980-81 ponownie wydawana pt. „Gazeta Krakowska” (pod redakcją M. Szumowskiego, rozwiązana po wprowadzeniu stanu wojennego). W 1969-81 należała do PZPR (wchodziła w skład Wojewódzkiej Komisji Kontroli Partyjnej), a w 1971-81 do SDP (w 1982-89 SD PRL). W kwietniu 1975 była współzałożycielką, a następnie członkiem Klubu Twórców i Działaczy Kultury „Kuźnica”. Kontynuowała pracę dziennikarską, drukując artykuły, recenzje, noty, reportaże i wywiady w „Przekroju” (1976-82; jako reporterka pisma w 1976 wyjeżdżała do Uzbekistanu), w kwartalniku „Zdanie” (1979-80) oraz w kwartalniku Ośrodka Badań Prasoznawczych „Zeszyty Prasoznawcze” (1982-88; w 1987-88 kierowała działem recenzji). W tym czasie była wielokrotną laureatką konkursów na reportaże, <nowiki>m.in</nowiki>. w 1978 uzyskała nagrody w konkursie im. A. Polewki, w 1977 w konkursie „Polaków dzień powszedni”, wyróżnienie w Ogólnopolskim Konkursie im. R. Urbana w 1980, nagrodę w Turnieju Reporterów w 1980. Około 1979 rozpoczęła pisanie książek dla dzieci i młodzieży, które wydawano w latach późniejszych, uprzednio nie uzyskały zgody cenzury na publikację. W czasie stanu wojennego zarabiała na życie robieniem swetrów na drutach. W 1987 otrzymała nagrodę w konkursie literackim im. Cz. Janczarskiego, zorganizowanym przez pismo dla dzieci „Miś” (w dziale utworów fantastycznych). W 1989 została członkiem SPP. W 1990 była współzałożycielką, a potem została współpracowniczką dziennika „Czas Krakowski”. W 1990 ponownie podjęła pracę w reaktywowanej „Gazecie Krakowskiej” (do 1998); redagowała najpierw tygodniowy dodatek, a później samodzielny dwutygodnik pt. „Dekada Literacka” (1990-91). Zajmowała się także redakcją czasopism komiksowych: w 1990-98 „The Amazing Spider-Man” („Spidermen”, „Człowiek pająk”), w 1990-97 „The Punisher” („Pogromca”). Kontynuowała działalność literacką, zamieszczając recenzje, artykuły, reportaże i felietony ponownie w „Przekroju” (od 1989; tu w 1991-96 cykl felietonów pt. „Między PRL-em a Rzeczpospolitą”, w 1998-2000 felietony z cyklu „Muzeum Rzeczy Nieistniejących”); pełniła też funkcję wiceprezesa Spółdzielni Dziennikarzy „Przekrój” (1995-99). Drukowała także w „Polityce” (1992) „Guliwerze” (1995-98), „Nowych Książkach” (1996-97, 2001) i polskiej edycji miesięcznika „Elle” (2003-04). Za całokształt twórczości i działalności artystycznej była nominowana do nagrody Paszport „Polityki” w 1998, a w 2002 za twórczość dla dzieci i młodzieży do I nagrody prezydenta A. Kwaśniewskiego. W 1998 otrzymała Nagrodę Literacką polskiej sekcji Stowarzyszenia Przyjaciół Książki dla Młodych (IBBY). W ostatnim okresie życia publikowała na forum grupy dyskusyjnej [news:pl.rec.fantastyka.sf-fp news:pl.rec.fantastyka.sf-f], posługując się adresem terdor@<nowiki>callisto.krakow.pl</nowiki>.
| + | <ul> |
| + | <li>Wywiady: Kto naprawdę mnie zna. Rozm. J. Papuzińska. „Guliwer” 1993 nr 3; Wszystko odwrócić. Rozm. Z. Beszczyńska. „Nowe Książ.” 2000 nr 3; „Poczwarka”. Rozm. B. Stanowska-Cichoń. „Niedziela” 2001 nr 14; Robię, co lubię. Rozm. M. de Hernandez-Paluch. „Gaz. Krak.” 2002 nr 63; Czas mi sprzyja. Rozm. A. Pethe. „Guliwer” 2003 nr 3; Daję innym trzaśnięte rady. Rozm. B. Nowicka. „Elle” 2003 nr 4; Daję prawo wyboru. Rozm. M. Janusz. „Rzeczpospolita” 2004 nr 8.</li> |
| + | </ul> |
| | | |
− | W 1963 wyszła za mąż za Andrzeja Nowaka, muzyka jazzowego (rozwiedzeni ok. 1966). Około 1968 związała się z Maciejem Szumowskim, dziennikarzem, reżyserem filmów dokumentalnych, później także producentem filmowym; w 2002 zawarli związek małżeński.
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | Miała dwie córki: Katarzynę Nowak, dziennikarkę (ur. 1964) i Małgorzatę Szumowską, reżyserkę filmową (ur. 1973). Zmarła 4 stycznia 2004 w Krakowie; pochowana na Cmentarzu Rakowickim, gdzie spoczął niecały miesiąc później jej mąż Maciej Szumowski (zm. 1 lutego 2004).
| |
| | | |
| + | <ul> |
| + | <li>LP XX w. (G. Skotnicka).</li> |
| + | <li> W. Tyrański: Dorota Terakowska. W tegoż: Kto jest kim w Krakowie. Kr. 2000 s. 353-354.</li> |
| + | <li> Strony internetowe: http://www.terakowska.art.pl/ ; [http://terakowska.wydawnictwoliterackie.pl/ http://terakowska.wydawnictwoliterackie.pl/] [dostęp 17 grudnia 2015].</li> |
| + | </ul> |
| | | |
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | TWÓRCZOŚĆ
| + | ===Ogólne=== |
| | | |
| + | <ul> |
| + | <li> K.T. NOWAK: Moja mama czarownica. Opowieść o Dorocie Terakowskiej. Kr.: WL 2005, 334 s. Wyd. nast. tamże 2011 [zawiera m.in. wypowiedzi D. Terakowskiej oraz wspomnienia osób z nią związanych], przekł. litew.: Mano mama – ragana. [Przeł.] I. Aleksaitė. Vilnius 2008.</li> |
| + | <li> M. BOLIŃSKA: Zdarzenia niepunktualne. Biograficzny i antropologiczno-kulturowy kontekst opowieści o biegu ludzkiego życia w prozie Doroty Terakowskiej. Kielce: Inst. Filol. Pol. UJK 2013, 386 s.</li> |
| + | <li> A. WOLANIN: Twórczość Doroty Terakowskiej. Spotkanie z Nieznanym. Wwa: Wydawn. Stow. Bibliotekarzy Pol. 2015, 221 s. ''Lit. dla Dzieci i Młodzieży. Studia''; 4.</li> |
| + | </ul> |
| | | |
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | 1. Babci Brygidy szalona podróż po Krakowie. <nowiki>[Powieść dla młodzieży]. </nowiki>Powst. 1979. Wyd. Kr.: KAW 1987, 80 s. Wyd. nast. łącznie z opowiadaniem Dzień i noc czarownicy: Kr.: WL 2003, 58+43 s., tamże 2004.
| |
| | | |
− | Inf. o dacie powst.: K.T. Nowak: Moja mama czarownica. Kr. 2005 s. 218.
| + | <ul> |
| + | <li>[Trzynaście]13 miesięcy i 13 dni „Gazety Krakowskiej”. London 1985, wyd. nast.: [Wwa*] 1986 [dot. m.in. D. Terakowskiej].</li> |
| + | <li> A. BALUCH: Niby senne obrazy. O książkach Doroty Terakowskiej. „Dekada Lit.” 1998 nr 8/9.</li> |
| + | <li> G. LESZCZYŃSKI: Ścieżkami myśli. „Gaz. Wybor.” 1998 nr 216 dod. „Książki” nr 9.</li> |
| + | <li> Dorota Terakowska. [Wstęp:] A. Baluch, G. Leszczyński. [Przeł.:] U. Kiermeier, U. Bischof. Kr.: Villa Decius. Arbeitsgruppe Literatur [1999], 31 s. [zawiera też fragm. utworów D. Terakowskiej].</li> |
| + | <li> J. ŁUGOWSKA: Fantasy Doroty Terakowskiej. W kręgu problematyki i poetyki utworów – rekonesans badawczy. „Acta Univ. Wratisl. Lit. i Kult. Popularna” 2000 nr 9.</li> |
| + | <li> E. FILIPOWICZ: Kultura magiczna w powieściach „fantazy” Doroty Terakowskiej. „Acta Univ. Wratisl. Lit. i Kult. Popularna” 2003 nr 11.</li> |
| + | <li> A. PETHE: Doroty Terakowskiej książki dla każdego. „Guliwer” 2003 nr 2.</li> |
| + | <li> J. BOMBA: Przerwane rozmowy. „Tyg. Powsz.” 2004 nr 6.</li> |
| + | <li> K. HESKA-KWAŚNIEWICZ: „Świat w gorzkiej pigułce” – o samotności dziecka w pisarstwie Doroty Terakowskiej. „Guliwer” 2004 nr 2.</li> |
| + | <li> G. LESZCZYŃSKI: Dorota Terakowska. „Nowe Książ.” 2004 nr 2.</li> |
| + | <li> G. LESZCZYŃSKI: Mądrość zamiast happy endu. „Gaz. Wybor.” 2004 nr 38 dod. „Wysokie Obcasy” nr 7.</li> |
| + | <li> M. NYCZ, M. ROLA: Dorota. „Gaz. Wybor.” 2004 nr z 7.01.</li> |
| + | <li> R. RADŁOWSKA: Zabrali mi Anioła. „Gaz. Wybor.” 2004 nr 7 dod. „Kraków”.</li> |
| + | <li> B. ROGATKO: …na wielkiej sztormowej fali… „Dekada Lit.” 2004 nr 1, przedr. w tegoż: Czas zbliżeń. Kr. 2015 [tu też wspomnienie o M. Szumowskim].</li> |
| + | <li> B. ROGATKO: Dorota Terakowska. „Gaz. Wybor.” 2005 nr 1 dod. „Kraków”.</li> |
| + | <li> U. ZAWADZKA: Nadzwyczajność książek Doroty Terakowskiej. „Guliwer” 2005 nr 1.</li> |
| + | <li> B. KLIŚ: Nazwy własne w wybranych utworach Doroty Terakowskiej. „Jęz. Pol.” 2006 R. 86 z. 3.</li> |
| + | <li> K. KOMOROWSKA: Baśnie bez szczęśliwych zakończeń. Problem kompozycji w wybranych utworach Doroty Terakowskiej. „Stud. Kiel. Ser. Filol. KTN” 2007 nr 6.</li> |
| + | <li> I. MAZURKIEWICZ-KRAUSE: Polska powieść dla dziewcząt wobec wartości. „Nowa Polszczyzna” 2007 nr 2 [dot. też M. Fox i K. Siesickiej].</li> |
| + | <li> B. ZWOLIŃSKA: Proza kobieca po 1989 roku wobec mitu matki-Polki. W: Polska proza i poezja. Tor. 2007 [dot. m.in. D. Terakowskiej].</li> |
| + | <li> B. ROGATKO: Sceny z życia przyjaciół. „Dekada Lit.” 2008 nr 5/6 [dot. zwłaszcza filmu w reż. M. Szumowskiej pt. „33 sceny z życia”].</li> |
| + | <li> I. TUMAS: Wspomnienie. W piątą rocznicę śmierci Doroty Terakowskiej. „Guliwer” 2008 nr 4.</li> |
| + | <li> A. WOLANIN: Podróże w czasie i czasoprzestrzeni w twórczości Doroty Terakowskiej. „Podkarpackie Forum Filol. Ser.: Lit. i Kult.” 2011.</li> |
| + | <li> M. BOLIŃSKA: Reportażystki przekraczanie granic. W: W przestrzeni języka. Kielce 2012.</li> |
| + | <li> A. BALUCH: Tajemniczy świat Doroty Terakowskiej. „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria” 2014 nr 14.</li> |
| + | <li> A. BALUCH: Matka i córka – miejsca wspólne. „Guliwer” 2015 nr 1 [dot. też. K.T. Nowak].</li> |
| + | <li> M. BOLIŃSKA: Kategoria „ludus” w prozie Doroty Terakowskiej. „Zabawy i Zabawki” 2016 R. 14.</li> |
| + | </ul> |
| | | |
− | 2.<nowiki> Guma do żucia. [Powieść]. Powst. </nowiki>1982. Wyd. Wwa: NOWA * 1986, 61 s.
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | Data powst. wg inf. D. Terakowskiej w wywiadzie: Kto naprawdę mnie zna. Rozm. J. Papuzińska. „Guliwer” 1993 nr 3.
| + | ===Babci Brygidy szalona podróż po Krakowie=== |
| | | |
− | 3. Władca Lewawu. <nowiki>[Powieść dla dzieci]. </nowiki>Powst. 1982. Wyd. Kr.: Cracovia 1989, 110 s. Wyd. nast.: Wr.: Siedmioróg 1996. ''Czerwona Bibl.: moją pasją jest przygoda''; Kr.: WL 1998, tamże: 2002, 2011<nowiki>, 2016 [wyd. też jako e-book]</nowiki>.
| + | <ul> |
| + | <li> D. ŚWIERCZYŃSKA-JELONEK: Kiedy nic nie kończy się dobrze. „Nowe Książ.” 2004 nr 2.</li> |
| + | </ul> |
| | | |
− | Inf. o dacie powst.: K.T. Nowak: Moja mama czarownica. Kr. 2005 s. 209.
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | 4.<nowiki> Próba generalna. [Reportaże]. Kr., Wr.: WL 1983, 349 s.</nowiki> ''Reportaż, Publicystyka.''
| + | ===Guma do żucia=== |
| | | |
− | Druk. wcześniej na łamach „Gazety Krak.”
| + | <ul> |
| + | <li> [M. CISŁO] M.C. „Wezwanie”* 1987 nr 12.</li> |
| + | <li> [B. ROGATKO] Quidam: Polityka jest losem. „Mies. Małopolski”* 1987 nr 18.</li> |
| + | <li> M. RUSZKOWSKI: Nowości literatury krajowej. W kręgu zniewolenia. „Kultura”, Paryż 1987 nr 12 [dot. min. D. Terakowskiej].</li> |
| + | <li> A. POPRAWA: Annały Doroty Terakowskiej. „Kontur”* 1989 nr 2/3.</li> |
| + | </ul> |
| | | |
− | 5. <nowiki>Cyrk Bumstarara. [Utwór dramatyczny; współaut.:] W. Lech, G. Miklaszewski, W. Jarema. Praprem.: </nowiki>teatr.: Adapt. i reż.: F. Leniewicz. Kr., T. Lalki i Maski „Groteska” 1985; tv: Reż.: F. Leniewicz. TVP 1987.
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | 6.<nowiki> Lustro Pana Grymsa. [Powieść dla dzieci]. Powst. ok.1985. Wwa: NK 1995, 158 s. Wyd. nast.: Wwa: WL 1998, 143 s. Wyd. nast. tamże</nowiki><nowiki>: [wyd. 2]</nowiki> 2002<nowiki>, [wyd. 3] 2016 [wyd. też jako e-book]</nowiki>.
| + | ===Władca Lewawu=== |
| | | |
− | Nagroda Główna dziecięcego jury „Mały Dong” w konkursie organizowanym przez Fundację „Świat Dziecka” na Dziecięcy Bestseller r. 1995.
| + | <ul> |
| + | <li> Z. BESZCZYŃSKA: Tęsknota do baśni. „Guliwer” 1996 nr 1.</li> |
| + | <li> R. RADŁOWSKA: Teoria nieprawdopodobieństwa. „Gaz. Wybor.” 1998 nr 195 dod. „Gaz. w Kr.” [dot. też: Lustro pana Grymsa].</li> |
| + | <li> K. WĄDOLNY-TATAR: Kraków i Wokark. Obecność koncepcji światów możliwych w strategii narracyjnej „Władców Lewawu” Doroty Terakowskiej. W: Kraków mityczny. Kr. 2009.</li> |
| + | <li> Władca Lewawu Doroty Terakowskiej. Oprac. D. Mafutala-Makuch. Tor.: Literat [2012], 149 s. Wyd. nast. tamże [2015]. ''Lektury Wszech Czasów'', 88 [materiały pomocnicze dla szkół].</li> |
| + | </ul> |
| | | |
− | 7.''' '''Córka czarownic. <nowiki>[Powieść dla młodzieży]. </nowiki>Powst. 1985-1988. Wyd. Chotomów: Verba 1991, 346 s. ''Fantasy''. Wyd. nast.: wyd. 2 skrócone Wr.: Siedmioróg 1997, 189 s. ''Czerwona Bibl.: moją pasją jest przygoda''; <nowiki>[wyd. 3 ] </nowiki>Kr.: WL 1998, 288 s., <nowiki>[wyd. 4] </nowiki>tamże 2002<nowiki>, [wyd. 5] tamże 2014</nowiki>.
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | Nagroda Lit. Książka Roku 1992 pol. sekcji Międzynarodowego Kuratorium Książki Dziecięcej (później Stow. Przyjaciół Książki dla Młodych, IBBY), książka wpisana przez tę organizację na światową Honorową Listę im. H.Ch. Andersena w 1994, weszła do kanonu Książek dla Dzieci i Młodzież na XXI w. w 2003.
| + | ===Próba generalna=== |
| | | |
− | Przekł.: cze<nowiki>s.: Dcera čarodějek. [Przeł.</nowiki>] P. Weigel. Praha 2002, – litew.: Ragan<nowiki>ų duktė. [Przeł.</nowiki>] I. Aleksaitė. Vilnius 2006, – nie<nowiki>m.: Heksenes datter. [Przeł.:] J. Brodal, A.Walseng. Bergen 2003,</nowiki> – ser<nowiki>b.: Ćerka čarobnica. [Przeł.] A. Jočić. Beograd 2012, </nowiki>2015, – słowac.: Dcéra čarodejnic. <nowiki>[Przeł.</nowiki>] H. Holinová. Bratislava 2006, – włos.: Le cronache del grande regno. <nowiki>[Przeł.</nowiki>] R. Belletti. Milano 2006.
| + | <ul> |
| + | <li> A. ATLAS: Niecenzuralne reportaże. „ Tu i Teraz” 1983 nr 39.</li> |
| + | <li> M. CZERNY; Z.LEKIEWICZ. „Warsztat” 1983 nr 6.</li> |
| + | <li> S. HARASIMIUK: Przegrani ludzie i dyrektorzy. „Tyg. Kult.” 1983 nr 45.</li> |
| + | <li> B. ROGATKO: Kibicowanie. „Echo Krak.” 1983 nr 147.</li> |
| + | <li> Z. BAUER: Punkt zwrotny. „Nowe Książ.” 1984 nr 1.</li> |
| + | <li> M. OGÓREK: Stały fragment gry. „Odra” 1984 nr 2.</li> |
| + | </ul> |
| | | |
− | 8.<nowiki> Czekanie na cud. [Utwór dramatyczny]. Praprem.: Reż.: M. Ostrokólska. Kr., T. </nowiki>„Bagatela” im. T. Boya-Żeleńskiego, Scena Propozycji 1996.
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | 9. Samotność Bogów. Baśń nie nowa i nie stara. Kr.: WL 1998, 207 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 2000<nowiki>, [wyd. 3] 2014</nowiki>.
| + | ===Lustro pana Grymsa=== |
| | | |
− | Nagroda „Książka Wiosny 1998”, przyznana przez „Megaron” i Bibl. Raczyńskich w Pozn., Nagroda Lit. przyznana przez pol. sekcję Stow. Przyjaciół Książek dla Młodych (IBBY) w 1998.
| + | <ul> |
| + | <li> Z. BESZCZYŃSKA: Czerwień. „Nowe Książ.” 1996 nr 4.</li> |
| + | <li> G. LESZCZYŃSKI: Zwierciadlana zagadka. „Guliwer” 1996 nr 3.</li> |
| + | <li> R. RADŁOWSKA: Teoria nieprawdopodobieństwa. „Gaz. Wybor.” 1998 nr 195 dod. „Gaz. w Kr.” [dot. też: Władca Lewawu].</li> |
| + | </ul> |
| | | |
− | 10. Tam, gdzie spadają anioły. <nowiki>[Powieść</nowiki> dla młodzieży]. Kr.: WL 1999, 254 s. Wyd. nast. tamże: 2002, 2010, 2014.
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | Nagroda Lit. Książka roku 1999 przyznana przez pol. sekcję Stow. Przyjaciół Książki dla Młodych (IBBY), Laur „Pawiego Pióra” w 2003.
| + | ===Córka czarownic=== |
| | | |
− | Przekł.: czes.: <nowiki>Tam, kde padají andělě. [Przeł.] P. Weigel. Praha 2013,</nowiki> – litew.: T<nowiki>en, kur krenta angelai. [Przeł.</nowiki>] I. Aleksaitė. Vilnius 2007, – ser<nowiki>b.: Tamo gde anđeli padaju. [Przeł.] A. Jočić</nowiki>. Beograd 2014.
| + | <ul> |
| + | <li> A.M. KRAJEWSKA: Dorastanie do władzy. „Guliwer” 1992 nr 4.</li> |
| + | <li> E. NOWACKA: Rywalizacja z klasykami. „Nowe Książ.” 1992 nr 5.</li> |
| + | <li> A. BALUCH: Nowe arcydzieło. Wokół tematu spełnienia w „Córce czarownic” Doroty Terakowskiej. „Polonistyka” 1994 nr 9, przedr. w tejże: Ceremonie literackie, a więc obrazy, zabawy i wzorce w utworach dla dzieci. Kr. 1996.</li> |
| + | <li> J. MIKOŁAJEWSKI: Powieść z przeszłością. „Gaz. Wybor.” 2004 nr 140 dod. „Książki” nr 6.</li> |
| + | <li> J. ZIELIŃSKI: Dojrzewanie do wolności. [on-line] [dostęp 6 grudnia 2013]. Dostępny w Internecie: [http://terakowska.art.pl/recenzje/corka2.htm http://terakowska.art.pl/recenzje/corka2.htm].</li> |
| + | <li> Córka czarownic Doroty Terakowskiej. Oprac. D. Mafutala-Makuch. Tor.: Literat [2014], 180 s. ''Lektury Wszech Czasów'', 118 [materiały pomocnicze dla szkół].</li> |
| + | </ul> |
| | | |
− | Adapt. teatr.: Scenariusz i reż.: P. Kamza. Wyst. Czeski Cieszyn, Scena Pol. 2000.
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | 11.<nowiki> W krainie kota. [Powieść].</nowiki> Kr.: WL 1999, 216 s. Wyd. nast. tamże: <nowiki>[wyd. 2] </nowiki>2002<nowiki>, [wyd. 3] 2016 [wyd. też jako e-book]</nowiki>.
| + | ===Samotność Bogów=== |
| | | |
− | 12. Poczwarka. <nowiki>[Powieść]. Kr.: WL </nowiki>2001, 321 s. Wyd. nast. tamże: 2002, 2014.
| + | <ul> |
| + | <li> P. ŚLIWIŃSKI: Czar padł. „Megaron” 1998 nr VII/VIII. – M. ZAJĄC: Baśń nie baśń. „Nowe Książ.” 1998 nr 10.</li> |
| + | <li> T.A. OLSZAŃSKI: Baśń nie nowa i nie mądra. „Miesięcznik” 1999 nr 114.</li> |
| + | </ul> |
| | | |
− | Przekł.: litew.: Lėliukė<nowiki>. [Przeł.</nowiki>] V. Denys. Vilnius 2006, – niem.<nowiki>: Im Kokon. [Przeł.] A. Müller. Berlin 2009</nowiki>, – uk<nowiki>r.: Miška. [Przeł.] D. Matiâš. Kiïv 2013,</nowiki> – wiet<nowiki>n.: Quà cůa chứa. [Przeł.] </nowiki>Lê Bá Thụ’. Hà Nội 2009.
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | 13.''' '''Być rodziną, czyli Jak budować dobre życie swoje i swoich dzieci. <nowiki>[Cz.] 1:</nowiki> Być rodziną,<nowiki> czyli Jak zmieniamy się przez całe życie. [Cz.] 2. </nowiki><nowiki>[Współaut.:] J. Bomba. Kr.: WL 2003, </nowiki>2004, 413 + 200 s.
| + | ===Tam, gdzie spadają anioły=== |
| | | |
− | Rozmowy z psychiatrą prof. J. Bombą.
| + | <ul> |
| + | <li> A. BALUCH: Trzy ujęcia tematu; G. LESZCZYŃSKI: Kamień filozoficzny Ery Wodnika; M. ZAJĄC: Czerń? Biel? Szarość? „Guliwer” 1999 nr 6.</li> |
| + | <li> E. NOWACKA: Białe pióro, czarny ptak. „Nowe Książ.” 1999 nr 7.</li> |
| + | <li> R. RADŁOWSKA: Istnieje jakaś harmonia. „Gaz. Wybor.” 1999 nr 73 dod. „Gaz. w Kr.”.</li> |
| + | <li> M. ŻEBROWSKA. „Zesz. Teol.” 2004 nr 2.</li> |
| + | </ul> |
| | | |
− | 14. Ono. <nowiki>[Powieść]. Kr.: WL </nowiki>2003, 470 s. Wyd. nast. tamże 2014.
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | Wg inf. na książce powieść powstała na podstawie pomysłu córki autorki M. Szumowskiej. – Nagroda księgarzy „Witryna 2003”.
| + | ===W krainie kota=== |
| | | |
− | Przekł.: lite<nowiki>w.: Belytis. [Przeł.</nowiki>] I. Aleksaitė. Vilnius 2007, – wietn.: Hoango thai. Hà Nội 2006.
| + | <ul> |
| + | <li> A. BALUCH: Sny, podróże czy opowieści? „Nowe Książ.” 1996 nr 9.</li> |
| + | <li> M. ZAJĄC: W poszukiwaniu samego siebie. „Guliwer” 1996 nr 6.</li> |
| + | <li> T. NYCZEK: Kot w królestwie tarota. „Gaz. Wybor.” 1997 nr 13.</li> |
| + | <li> J. SZCZEŚNIAK: O wędrówkach i wędrowcach – czyli rozważania o baśni Doroty Terakowskiej „W krainie kota”. „Guliwer” 2004 nr 2.</li> |
| + | <li> J. ZIELIŃSKI: Dwoje podróżnych nie licząc kota [on-line] [dostęp 6 grudnia 2013]. Dostępny w Internecie: [http://terakowska.art.pl/recenzje/kot4.htm http://terakowska.art.pl/recenzje/kot4.htm].</li> |
| + | </ul> |
| | | |
− | Adapt. film.: Ono. Scenariusz i reż.: M. Szumowska. Ekran. (Polska/Niemcy) 2004.
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | 15. Dobry adres to człowiek. <nowiki>[Felietony]. Kr.: WL </nowiki>2004, 63 s.
| + | ===Poczwarka=== |
| | | |
− | Druk. na łamach „Elle” w 2003-2004.
| + | <ul> |
| + | <li> A. BALUCH: Czytać ciałem. „Nowe Książ.” 2001 nr 5.</li> |
| + | <li> P. CZAPLIŃSKI: Nadnaturalny dar ułomności. „Polityka” 2001 nr 14.</li> |
| + | <li> A. FRAJLICH: Głos z „wichrowej burzy”. „Nowy Dz.”, Nowy Jork 2001 nr z 6.07. dod. „Prz. Pol.”.</li> |
| + | <li> J. HENNELOWA: Lektura nie do poduszki. „Tyg. Powsz.” 2001 nr 16.</li> |
| + | <li> K. MASŁOŃ: Taniec mongoła na szkle. „Rzeczpospolita” 2001 nr 80.</li> |
| + | <li> K. MASŁOŃ: Trzeci chromosom. „Mag. Lit.” 2001 nr 3.</li> |
| + | <li> P. CZAPLIŃSKI: Schodzenie na ziemię. W tegoż: Efekt bierności. Kr. 2004.</li> |
| + | <li> D. URBAŃSKA: Każde dziecko jest Darem Pana. O „Poczwarce” Doroty Terakowskiej. „Świat i Sł.” 2007 nr 1.</li> |
| + | <li> M. BOLIŃSKA: Kształt pięknie ukryty w DS.? O „Poczwarce” Doroty Terakowskiej. W: Dialog kultur w edukacji. Lubl. 2009.</li> |
| + | <li> M. BOLIŃSKA: W symbiozie, czyli Doroty Terakowskiej przestrzeń między Poczwarką a Dobrym adresem. „Państ. i Społ.” 2013 nr 3 [dot. też: Dobry adres to człowiek].</li> |
| + | <li> D. JASTRZĘBSKA-GOLONKA: Piękno i brzydota jako kulturowe wyznaczniki oceny osób niepełnosprawnych. (Na przykładzie „Poczwarki” Doroty Terakowskiej). W: Język, estetyka, sztuka. Bydg. 2014.</li> |
| + | <li> W. TOMASZEWSKA: Cytat jako metatekst. Księga Genesis w strukturze powieści Doroty Terakowskiej „Poczwarka”. W: Znaczenie, tekst, kultura. Wwa 2014.</li> |
| + | <li> W. TOMASZEWSKA: Bóg stworzenia i Bóg zmartwychwstania. Modalności doświadczenia Boga w powieści Doroty Terakowskiej „Poczwarka”. W: Sacrum na nowo poszukiwane. Lubl. 2015.</li> |
| + | <li> E. WIELGOSZ: Świat w środku. „Wychowawca” 2016 nr 10.</li> |
| + | <li> Zob. też Wywiady.</li> |
| + | </ul> |
| | | |
− | 16. Muzeum Rzeczy Nieistniejących. <nowiki>[Felietony]. </nowiki>Wybór i układ: A. Rudnicka. Kr.: WL 2006, 111 s. Wyd. 2 tamże 2014.
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | Druk. na łamach „Przekroju” w 1998 -2000.
| + | ===Być rodziną, czyli Jak zmieniamy się przez całe życie. [Cz.] 2.=== |
| | | |
| + | <ul> |
| + | <li> E. NOWAKOWSKA: Mądra kobieta pyta mężczyznę o … [on-line] [dostęp 6 grudnia 2013]. Dostępny w Internecie: [http://terakowska.art.pl/recenzje/rodzi21.htm http://terakowska.art.pl/recenzje/rodzi21.htm].</li> |
| + | </ul> |
| | | |
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | OPRACOWANIA (wybór)
| + | ===Ono=== |
| | | |
| + | <ul> |
| + | <li> M. KĄKIEL: Wyrastanie z bylejakości. „Nowe Książ.” 2003 nr 6.</li> |
| + | <li> A. ROZTECKA. „Pogranicza” 2003 nr 2.</li> |
| + | <li> A. BALUCH: Tajemniczy świat wyobraźni Doroty Terakowskiej. „Guliwer” 2005 nr 1.</li> |
| + | <li> M. FRES: „Ono”, czyli bajka o wilku. „Migotania, Przejaśnienia” 2006 nr 3.</li> |
| + | </ul> |
| | | |
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| | | |
− | Wywiady: Kto naprawdę mnie zna. Rozm. J. Papuzińska. „Guliwer” 1993 nr 3; Wszystko odwrócić. Rozm. Z. Beszczyńska. „Nowe Książ.” 2000 nr 3; „Poczwarka”. Rozm. B. Stanowska-Cichoń. „Niedziela” 2001 nr 14; Robię, co lubię. Rozm. M. de Hernandez-Paluch. „Gaz. Krak.” 2002 nr 63; Czas mi sprzyja. Rozm. A. Pethe. „Guliwer” 2003 nr 3; Daję innym trzaśnięte rady. Rozm. B. Nowicka. „Elle” 2003 nr 4; Daję prawo wyboru. Rozm. M. Janusz. „Rzeczpospolita” 2004 nr 8.
| + | ===Dobry adres to człowiek=== |
| | | |
− | LP XX w. (G. Skotnicka). – W. Tyrański: Dorota Terakowska. W tegoż: Kto jest kim w Krakowie. Kr. 2000 s. 353-354. – Strony internetowe: <nowiki>http://www.terakowska.art.pl/</nowiki> ; [http://terakowska.wydawnictwoliterackie.pl/ http://terakowska.wydawnictwoliterackie.pl/]<nowiki> [dostęp 17 grudnia 2015]</nowiki>.
| + | <ul> |
| + | <li> M. BOLIŃSKA: W symbiozie, czyli Doroty Terakowskiej przestrzeń między Poczwarką a Dobrym adresem. „Państwo i Społeczeństwo” 2013 nr 3 [dot. też: Poczwarka].</li> |
| + | </ul> |
| | | |
− | Ogólne: K.T. NOWAK: Moja mama czarownica. Opowieść o Dorocie Terakowskiej. Kr.: WL 2005, <nowiki>334 s. Wyd. nast. tamże 2011 [zawiera m.in. wypowiedzi D.</nowiki> Terakowskiej oraz wspomnienia osób z nią związanych], przekł. litew.: Mano mama – <nowiki>ragana. [Przeł.] I. Aleksaitė. Vilnius 2008</nowiki>. – M. BOLIŃSKA: Zdarzenia niepunktualne. Biograficzny i antropologiczno-kulturowy kontekst opowieści o biegu ludzkiego życia w prozie Doroty Terakowskiej. Kielce: Inst. Filol. Pol. UJK 2013, 386 s. – A. WOLANIN: Twórczość Doroty Terakowskiej. Spotkanie z Nieznanym. Wwa: Wydawn. Stow. Bibliotekarzy Pol. 2015, 221 s. ''Lit. dla Dzieci i Młodzieży. Studia''; 4.
| + | [[#tworczosc|Powrót na górę↑]] |
| + | </div id='secondary'> |
| | | |
− | <nowiki>[Trzynaście]13 miesięcy i 13 dni </nowiki>„<nowiki>Gazety Krakowskiej”. London 1985, wyd. nast.: [Wwa*] 1986 [dot. m.in. D.</nowiki> Terakowskiej]. – A. BALUCH: Niby senne obrazy. O książkach Doroty Terakowskiej. „Dekada Lit.” 1998 nr 8/9. – G. LESZCZYŃSKI: Ścieżkami myśli. „Gaz. Wybor.” 1998 nr 216 dod. „Książki” nr 9. – <nowiki>Dorota Terakowska. [Wstęp:] A. Baluch, G. Leszczyński. [Przeł.:] U. Kiermeier, U. Bischof. Kr.: Villa Decius. Arbeitsgruppe Literatur [1</nowiki><nowiki>999], 31 s. [zawiera też fragm.</nowiki> utworów D. Terakowskiej]. – J. ŁUGOWSKA: Fantasy Doroty Terakowskiej. W kręgu problematyki i poetyki utworów – rekonesans badawczy. „Acta Univ. Wratisl. Lit. i Kult. Popularna” 2000 nr 9. – E. FILIPOWICZ: Kultura magiczna w powieściach „fantazy” Doroty Terakowskiej. „Acta Univ. Wratisl. Lit. i Kult. Popularna” 2003 nr 11. – A. PETHE: Doroty Terakowskiej książki dla każdego. „Guliwer” 2003 nr 2. – J. BOMBA: Przerwane rozmowy. „Tyg. Powsz.” 2004 nr 6. – K. HESKA-KWAŚNIEWICZ: „Świat w gorzkiej pigułce” – o samotności dziecka w pisarstwie Doroty Terakowskiej. „Guliwer” 2004 nr 2. – G. LESZCZYŃSKI: Dorota Terakowska. „Nowe Książ.” 2004 nr 2. – G. LESZCZYŃSKI: Mądrość zamiast happy endu. „Gaz. Wybor.” 2004 nr 38 dod. „Wysokie Obcasy” nr 7. – M. NYCZ, M. ROLA: Dorota. „Gaz. Wybor.” 2004 nr z 7.01. – R. RADŁOWSKA: Zabrali mi Anioła. „Gaz. Wybor.” 2004 nr 7 dod. „Kraków”. – B. ROGATKO: …na wielkiej sztormowej fali… „Dekada Lit.” 2004 <nowiki>nr 1, przedr. w tegoż: Czas zbliżeń. Kr. 2015 [tu też wspomnienie o M. Szumowskim]</nowiki>. – B. ROGATKO: Dorota Terakowska. „Gaz. Wybor.” 2005 nr 1 dod. „Kraków”. – U. ZAWADZKA: Nadzwyczajność książek Doroty Terakowskiej. „Guliwer” 2005 nr 1. – B. KLIŚ: Nazwy własne w wybranych utworach Doroty Terakowskiej. „Jęz. Pol.” 2006 R. 86 z. 3. – K. KOMOROWSKA: Baśnie bez szczęśliwych zakończeń. Problem kompozycji w wybranych utworach Doroty Terakowskiej. „Stud. Kiel. Ser. Filol. KTN” 2007 nr 6. – <nowiki>I. MAZURKIEWICZ-KRAUSE: Polska powieść dla dziewcząt wobec wartości. „Nowa Polszczyzna” 2007 nr 2 [dot. też M. Fox i K. Siesickiej]. – </nowiki><nowiki>B. ZWOLIŃSKA: Proza kobieca po 1989 roku wobec mitu matki-Polki. W: Polska proza i poezja. Tor. 2007 [dot. m.in. D.</nowiki> Terakowskiej]. – B. ROGATKO: Sceny z życia przyjaciół. „Deka<nowiki>da Lit.” 2008 nr 5/6 [dot. zwłaszc</nowiki>za filmu w reż. M. Szumowskiej pt. „33 sceny z życia”]. – I. TUMAS: Wspomnienie. W piątą rocznicę śmierci Doroty Terakowskiej. „Guliwer” 2008 nr 4. – A. WOLANIN: Podróże w czasie i czasoprzestrzeni w twórczości Doroty Terakowskiej. „Podkarpackie Forum Filol. Ser.: Lit. i Kult.” 2011. – M. BOLIŃSKA: Reportażystki przekraczanie granic. W: W przestrzeni języka. Kielce 2012. – A. BALUCH: Tajemniczy świat Doroty Terakowskiej. „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria” 2014 nr 14. – <nowiki>A. BALUCH: Matka i córka – miejsca wspólne. „Guliwer” 2015 nr 1 [dot. też. K.T. Nowak]. – </nowiki>M. BOLIŃSKA: Kategoria „ludus” w prozie Doroty Terakowskiej. „Zabawy i Zabawki” 2016 R. 14.
| + | <div class='author'>Katarzyna Batora</div> |
| | | |
− | Babci Brygidy szalona podróż po Krakowie (poz. 1): D. ŚWIERCZYŃSKA-JELONEK: Kiedy nic nie kończy się dobrze. „Nowe Książ.” 2004 nr 2.
| + | </div> <!-- all --> |
− | | + | |
− | Guma do żucia (poz. 2<nowiki>): [M. CISŁO] M.C. </nowiki>„<nowiki>Wezwanie”* 1987 nr 12. – [B. ROGATKO] Quidam: Polit</nowiki>yka jest losem. „Mies. Małopolski”* 1987 nr 18. – M. RUSZKOWSKI: Nowości literatury krajowej. W kręgu zniewolenia. „Kultura”, Paryż 1987 nr 12<nowiki> [dot. min. D.</nowiki> Terakowskiej]. – A. POPRAWA: Annały Doroty Terakowskiej. „Kontur”* 1989 nr 2/3.
| + | |
− | | + | |
− | Władca Lewawu (poz. 3): Z. BESZCZYŃSKA: Tęsknota do baśni. „Guliwer” 1996 nr 1. – R. RADŁOWSKA: Teoria nieprawdopodobieństwa. „Gaz. Wybor.” 1998 nr 195 dod. „<nowiki>Gaz. w Kr.” [dot. też: Lustro pana Grymsa].</nowiki> – K. WĄDOLNY-TATAR: Kraków i Wokark. Obecność koncepcji światów możliwych w strategii narracyjnej „Władców Lewawu” Doroty Terakowskiej. W: Kraków mityczny. Kr. 2009. – Władca Lewawu <nowiki>Doroty Terakowskiej. Oprac. D. Mafutala-Makuch. Tor.: Literat [2012], 149 s. Wyd. nast. tamże [2015]. </nowiki>''Lektury Wszech Czasów''<nowiki>, 88 [materiały pomocnicze dla szkół].</nowiki>
| + | |
− | | + | |
− | Próba generalna (poz. 4): A. ATLAS: Niecenzuralne reportaże. „ Tu i Teraz” 1983 nr 39. – M. CZERNY; Z.LEKIEWICZ. „Warsztat” 1983 nr 6. – S. HARASIMIUK: Przegrani ludzie i dyrektorzy. „Tyg. Kult.” 1983 nr 45. – B. ROGATKO: Kibicowanie. „Echo Krak.” 1983 nr 147. – Z. BAUER: Punkt zwrotny. „Nowe Książ.” 1984 nr 1. – M. OGÓREK: Stały fragment gry. „Odra” 1984 nr 2.
| + | |
− | | + | |
− | Lustro pana Grymsa (poz. 6): Z. BESZCZYŃSKA: Czerwień. „Nowe Książ.” 1996 nr 4. – G. LESZCZYŃSKI: Zwierciadlana zagadka. „Guliwer” 1996 nr 3. – R. RADŁOWSKA: Teoria nieprawdopodobieństwa. „Gaz. Wybor.” 1998 nr 195 dod. „<nowiki>Gaz. w Kr.” [dot</nowiki>. też: Władca Lewawu].
| + | |
− | | + | |
− | Córka czarownic (poz. 7): A.M. KRAJEWSKA: Dorastanie do władzy. „Guliwer” 1992 nr 4. – E. NOWACKA: Rywalizacja z klasykami. „Nowe Książ.” 1992 nr 5. – A. BALUCH: Nowe arcydzieło. Wokół tematu spełnienia w „Córce czarownic” Doroty Terakowskiej. „Polonistyka” 1994 nr 9, przedr. w tejże: Ceremonie literackie, a więc obrazy, zabawy i wzorce w utworach dla dzieci. Kr. 1996. – J. MIKOŁAJEWSKI: Powieść z przeszłością. „Gaz. Wybor.” 2004 nr 140 dod. „Książki” nr 6.<nowiki> – J. ZIELIŃSKI: Dojrzewanie do wolności. [</nowiki>on-line<nowiki>] [dostęp 6 grudnia 2013]. Dostępny w Internecie: </nowiki>[http://terakowska.art.pl/recenzje/corka2.htm http://terakowska.art.pl/recenzje/corka2.htm]. –<nowiki> Córka czarownic Doroty Terakowskiej. Oprac. D. Mafutala-Makuch. Tor.: Literat [2014], 180 s. </nowiki>''Lektury Wszech Czasów''<nowiki>, 118 [materiały pomocnicze dla szkół].</nowiki>
| + | |
− | | + | |
− | Samotność Bogów (poz. 9): P. ŚLIWIŃSKI: Czar padł. „Megaron” 1998 nr VII/VIII. – M. ZAJĄC: Baśń nie baśń. „Nowe Książ.” 1998 nr 10. – T.A. OLSZAŃSKI: Baśń nie nowa i nie mądra. „Miesięcznik” 1999 nr 114.
| + | |
− | | + | |
− | Tam, gdzie spadają anioły (poz. 10): A. BALUCH: Trzy ujęcia tematu; G. LESZCZYŃSKI: Kamień filozoficzny Ery Wodnika; M. ZAJĄC: Czerń? Biel? Szarość? „Guliwer” 1999 nr 6. – E. NOWACKA: Białe pióro, czarny ptak. „Nowe Książ.” 1999 nr 7. – R. RADŁOWSKA: Istnieje jakaś harmonia. „Gaz. Wybor.” 1999 nr 73 dod. „Gaz. w Kr.”. – M. ŻEBROWSKA. „Zesz. Teol.” 2004 nr 2.
| + | |
− | | + | |
− | W krainie kota (poz. 11): A. BALUCH: Sny, podróże czy opowieści? „Nowe Książ.” 1996 nr 9. – M. ZAJĄC: W poszukiwaniu samego siebie. „Guliwer” 1996 nr 6. – T. NYCZEK: Kot w królestwie tarota. „Gaz. Wybor.” 1997 nr 13. – J. SZCZEŚNIAK: O wędrówkach i wędrowcach – czyli rozważania o baśni Doroty Terakowskiej „W krainie kota”. „Guliwer” 2004 nr 2. – <nowiki>J. ZIELIŃSKI: Dwoje podróżnych nie licząc kota [</nowiki>on-line<nowiki>] [dostęp 6 grudnia 2013]. Dostępny w Internecie: </nowiki>[http://terakowska.art.pl/recenzje/kot4.htm http://terakowska.art.pl/recenzje/kot4.htm].
| + | |
− | | + | |
− | Poczwarka (poz. 12): A. BALUCH: Czytać ciałem. „Nowe Książ.” 2001 nr 5. – P. CZAPLIŃSKI: Nadnaturalny dar ułomności. „Polityka” 2001 nr 14. – A. FRAJLICH: Głos z „wichrowej burzy”. „Nowy Dz.”, Nowy Jork 2001 nr z 6.07. dod. „Prz. Pol.”. – J. HENNELOWA: Lektura nie do poduszki. „Tyg. Powsz.” 2001 nr 16. – K. MASŁOŃ: Taniec mongoła na szkle. „Rzeczpospolita” 2001 nr 80. – K. MASŁOŃ: Trzeci chromosom. „Mag. Lit.” 2001 nr 3. – P. CZAPLIŃSKI: Schodzenie na ziemię. W tegoż: Efekt bierności. Kr. 2004. – D. URBAŃSKA: Każde dziecko jest Darem Pana. O „Poczwarce” Doroty Terakowskiej. „Świat i Sł.” 2007 nr 1. – M. BOLIŃSKA: Kształt pięknie ukryty w DS.? O „Poczwarce” Doroty Terakowskiej. W: Dialog kultur w edukacji. Lubl. 2009. – M. BOLIŃSKA: W symbiozie, czyli Doroty Terakowskiej przestrzeń między Poczwarką a Dobrym adresem. „Państ. i Społ.<nowiki>” 2013 nr 3 [dot. też: </nowiki>Dobry adres to człowiek]. – D. JASTRZĘBSKA-GOLONKA: Piękno i brzydota jako kulturowe wyznaczniki oceny osób niepełnosprawnych. (Na przykładzie „Poczwarki” Doroty Terakowskiej). W: Język, estetyka, sztuka. Bydg. 2014. – W. TOMASZEWSKA: Cytat jako metatekst. Księga Genesis w strukturze powieści Doroty Terakowskiej „Poczwarka”. W: Znaczenie, tekst, kultura. Wwa 2014. – W. TOMASZEWSKA: Bóg stworzenia i Bóg zmartwychwstania. Modalności doświadczenia Boga w powieści Doroty Terakowskiej „Poczwarka”. W: Sacrum na nowo poszukiwane. Lubl. 2015. – E. WIELGOSZ: Świat w środku. „Wychowawca” 2016 nr 10. – Zob. też Wywiady.
| + | |
− | | + | |
− | Być rodziną,<nowiki> czyli Jak zmieniamy się przez całe życie. [Cz.] 2.</nowiki><nowiki> (poz. 13): E. NOWAKOWSKA: Mądra kobieta pyta mężczyznę o … [</nowiki>on-line<nowiki>] [dostęp 6 grudnia 2013]. Dostępny w Internecie: </nowiki>[http://terakowska.art.pl/recenzje/rodzi21.htm http://terakowska.art.pl/recenzje/rodzi21.htm].
| + | |
− | | + | |
− | Ono (poz. 14): M. KĄKIEL: Wyrastanie z bylejakości. „Nowe Książ.” 2003 nr 6. – A. ROZTECKA. „Pogranicza” 2003 nr 2. – A. BALUCH: Tajemniczy świat wyobraźni Doroty Terakowskiej. „Guliwer” 2005 nr 1. – M. FRES: „Ono”, czyli bajka o wilku. „Migotania, Przejaśnienia” 2006 nr 3.
| + | |
− | | + | |
− | Dobry adres to człowiek (poz. 15): M. BOLIŃSKA: W symbiozie, czyli Doroty Terakowskiej przestrzeń między Poczwarką a Dobrym adresem. „Państwo i Społeczeństwo” 2013 nr 3<nowiki> [dot. też: Poczwarka].</nowiki>
| + | |
− | | + | |
− | Katarzyna Batora
| + | |