[edytuj] TWÓRCZOŚĆ
- Jeden. [Utwór dramatyczny]. Powst. 1979. Praprem.: Reż.: W. Rudzki. Płock, T. Dram. im. J. Szaniawskiego 1980.
- Terlecki. [Szkic biograficzny]. Powst. 1979.
- Imitacje. [Opowiadania]. Wwa: Czyt. 1980, 115 s.
- Paweł. [Powieść]. Wwa: MAW 1980, 161 s. Wyd. nast. tamże 1986. Portrety.
- Por i Rop. [Utwór dramatyczny dla dzieci]. Druk w: 8 sztuk w poszukiwaniu teatru. Wwa: MAW 1982, s. 141-178. Praprem.: Reż.: J. Plewako. Katow., Śląski T. Lalki i Aktora „Ateneum” 1986.
- Najdalsza bajka. [Utwór dramatyczny]. Powst. 1984.
- Stefan. [Powieść]. Wwa: MAW 1984, 239 s. Portrety.
- Obiekt uczuciowy. [Utwór dramatyczny]. Praprem.: radiowa: Reż.: M. Kulesza. Radio 1985; teatr.: Reż.: W. Stecewicz. Gdańsk, T. Wybrzeże 1987.
- Wielkie oczy. [Scenariusz filmu telewizyjnego]. Powst. 1985. Praprem. tv: Reż.: J. Z. Ruciński. TVP 1987. Por. Słuchowiska radiowe.
- Dziwny przypadek. [Opowiadanie]. Wwa: MAW 1986, 35 s. Ważne SprawyDziewcząt i Chłopców.
- Królewna Śmieszka [Utwór dramatyczny dla dzieci]. Praprem.: radiowa: Reż.: S. Grotowska. Radio 1986; tv: Reż.: W. Rudzki. TVP 1991. Por. poz. 16.
- Pomór. [Utwór dramatyczny]. Praprem.: Reż.: W. Brzozowicz. Wwa, T. Lit. 1987.
- Przygody Zuzanki. Opowieści awanturnicze dla dziewczynek. Powst. 1987-1988. Wwa: Papirus 1995, 118 s. Por. Słuchowiska radiowe.
- Taryfa do raju. [Monodram]. Praprem.: teatr.: Reż.: K. Stroiński. Wwa, T. Adekwatny 1988; radiowa: Reż.: H. Rozen. Radio 1990.
- Wyprawa na Ziemię. [Scenariusz komiksu]. Wwa: KAW 1988, 48 s.
- Bajki Pana Bałagana. Wwa: MAW 1989, 193 s. Wyd. nast. Wr.: Siedmioróg 1999. Przedr. zob. poz. 26. Por. poz. 28 oraz Słuchowiska radiowe.
- Gorszące sceny w ciemnej windzie. [Utwór dramatyczny]. Praprem. tv: Reż.: J. Ruciński. TVP 1989.
- Opowieść pod strasznym tytułem. Powst. 1989. Wwa: NK 1997, 165 s. Wyd. nast.: Wwa: Marceli Szpak Wydawn. 2011, 102 s. Bibl. Marcelego Szpaka. Por. poz. 32 i 42 oraz Słuchowiska radiowe.
- Powrót Daleków. [Powieść]. Wwa: MAW 1989, 214 s.
- Prywatne niebo. [Scenariusz filmu telewizyjnego]. Praprem. tv: Reż.: J. Kondratiuk. TVP 1989.
- Rozbitkowie. [Powieść]. Wwa: MAW 1989, 258 s.
- Plaga. [Powieść]. Wwa: PIW 1990, 223 s.
- Małpa. [Utwór dramatyczny]. Praprem.: teatr.: Reż.: A. Czernik. Łódź: T. Studyjny `’83 im. J. Tuwima 1991; tv: Reż.: J. Zaorski. TVP 2007.
- Nieboskie stworzenie. [Utwór dramatyczny]. Praprem.: Reż.: P. Karpiński. TVP 1992. Druk: „Le Theatre en Pologne = The Theatre in Poland”, Wwa 1995 nr 1 s. 69-93.
- Wszyscy kochamy Barbie. Dramat psychologiczny z życia lalek dla dzieci starszych. „Nowe Sztuki dla Dzieci i Młodzieży” 1992 z. 1 s. 31-49. Praprem.: radiowa: Reż.: J. Kukuła. Radio 1992; teatr.: Reż.: C. Morawski. Wwa, T. Powsz. 1994.
- Bajki Pana Bałagana; Pierścień Pana Bałagana. Wwa: Muza 1993, 356 s. Por. poz. 28 oraz Słuchowiska radiowe.
- Wyrodek. [Utwór dramatyczny]. „Dialog” 1993 nr 1/2 s. 5-20. Praprem. radiowa: Reż.: J. Kukuła. Radio 1995.
- Bajki Pana Bałagana. [Scenariusz telewizyjnego serialu animowanego]. Reż.: B. Zeman, A. Sperling (O królewnie Śmieszce; O dziwnym Smaku i niezwykłym Smogu); B. Zeman (Babcia Ala i 40 rozbójników); A. Magnuszewska-Oczko (Brzydkie kociątko); A. Sperling (Kopciuszek); A. Flettner (Nieprzemakalny kapturek; O kruku Kraku). TVP 1994.
- Głośna sprawa. [Utwór dramatyczny]. Praprem. tv: Reż.: S. Chęciński. TVP 1995.
- Próby domowe. [Scenariusz odcinka pilotowego telenoweli]. Reż.: W. Dziki. TVP 1995.
- Racja głodowa. [Utwór dramatyczny]. Praprem. tv: Reż.: S. Chęciński. TVP 1995.
- Film pod strasznym tytułem [Scenariusz telewizyjnego serialu animowanego]. Powst. 1992-1996. Reż.: L.M. Gałysz. TVP 1997. Por. poz. 18.
- Kociokwik. [Utwór dramatyczny]. Praprem. tv: Reż.: I. Engler. TVP 1996.
- Bukolandia. [Scenariusz telewizyjnego serialu animowanego]. Reż.: L.M. Gałysz. TVP 1997-2006.
- Karrypel kontra groszki. [Scenariusz telewizyjnego serialu animowanego]. Reż.: M. Cholerek (odcinki 1, 6), A. Flettner (odcinki 2, 7), M. Burda (odcinki 3, 9), B. Zeman (odcinki 4, 8), A. Magnuszewska-Oczko, A. Oczko (odcinek 5). TVP 1997.
- Cyrograf. [Utwór dramatyczny]. Praprem.: radiowa: Reż.: D. Bałazy. Radio 1998; tv: Reż.: J. Zaorski. TVP 2000.
- [Trzynasty] 13 posterunek. [Scenariusz odcinka 17 komediowego serialu telewizyjnego]. Reż.: M. Lesicki. TV Polsat 1998.
- Złotopolscy. [Scenariusz odcinków 49, 59, 60 serialu telewizyjnego]. Reż.: J. Zaorski (odcinek 49), J. Dymek (odcinki 59, 60). TVP 1998.
- Inkasent. [Utwór dramatyczny]. Praprem.: teatr.: Reż.: H. Rozen. Rzeszów, T. im. W. Siemaszkowej 1999; radiowa: Reż.: H. Rozen. Radio 1999.
- Szaleńczaki. [Powieść dla dzieci]. Wwa: NK 1999, 101 s. Wyd. nast.: tamże 2005; Wwa: Marceli Szpak Wydawn. 2011. Bibl. Marcelego Szpaka.
- Mizerykordia. [Utwór dramatyczny]. Praprem. tv: Reż.: J. Zaorski. TVP 2000.
- Odwrócona góra albo film pod strasznym tytułem. [Scenariusz filmu animowanego]. Współaut.: L.M. Gałysz. Reż.: L.M. Gałysz. Ekran. 2000.
- Headhunter. [Powieść]. Piece: Dom Wydawn. „Rogoża” 2003, 212 s. Por. poz. 49.
- Stacyjka. Ballada w 13 obrazach. [Scenariusz serialu telewizyjnego]. Współaut.: R. Piwowarski. Reż.: R. Piwowarski. TVP 2004.
- Lekarz drzew. [Scenariusz filmowy]. Reż.: J. Zaorski. Ekran. 2005.
- Rodzina zastępcza plus. [Scenariusz odcinków 206, 210, 213, 215, 224, 230, 252, 254, 263 serialu telewizyjnego]. Reż.: W. Nowak. TVP 2005-2007.
- Ranczo. [Scenariusz serialu telewizyjnego]. Współaut.: R. Brutter. Reż.: W. Adamczyk. TVP 2006-2012. Por. poz. 48, 52, 53.
- Ranczo Wilkowyje. [Scenariusz filmowy]. Współaut.: A. Grembowicz. Reż.: W. Adamczyk. Ekran. 2007.
- Nigdy nie mów nigdy. [Scenariusz filmowy] [Współaut.:] I. Siemieniuk, P. Mossakowski. Reż.: W. Pacyna. Ekran. 2009.
- Siła wyższa. [Scenariusz serialu telewizyjnego w 13 odcinkach]. Współaut.: R. Brutter. Reż.: W. Adamczyk. TVP 2012.
- Bat na koty. [Powieść]. Kr.: WL 2014, 441 s.
- Ranczo. [Powieść]. Kr.: WL 2014, 416 s.
- Ranczo 2. [Powieść]. Kr.: WL 2014, 544 s.
- Tytus, Romek i A’Tomek wśród złodziei marzeń. Scenariusz filmu dla dzieci: M. Sikorska-Miszczuk we współpracy z J. Niemczukiem, L. Gałyszem. Dialogi: M. Sikorska-Miszczuk, J. Niemczuk, L. Gałysz, A. Grabowski. Reż.: L.M. Gałysz. Ekran. 2002.
Wyróżnienie w konkursie dramaturgicznym we Wr. w 1979.
Przekł. ang.: Terlecki. [Przeł.] K. Cękalska. Wwa: Authors Agency; Czyt. 1979, 55 s. Profiles of Contemporary Writers.
Zawartość: Nie odwracaj się; Spłatek; Eksperyment; Przemiana; Karuzel; Ptak; Mistyfikacja; Imitacja dziarskiego marsza.
Nagroda w ogólnopolskim konkursie na sztukę sceniczną dla teatrów lalkowych w 1984.
II nagroda w konkursie otwartym na scenariusz filmu, serialu telewizyjnego i widowiska T. Telewizji Pol. o tematyce współcz. w 1985.
Wyróżnienie na konkursie otwartym na scenariusz filmu, serialu telewizyjnego i widowiska T. Telewizji Pol. o tematyce współcz. w 1985.
Wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta J. Jędryka. Wwa: Zakład Nagrań i Wydawn. Związku Niewidomych 1997, 8 kaset analogowych; [Piaseczno:] Heraclon International [2008], 1 płyta CD w formacie mp3. Wyd. nast. tamże 2012.
Nagroda im. K. Makuszyńskiego w 1996.
Zawartość: Papierowy potwór; Planeta An-Alfa-Beta; Typy spod czarnej flagi; Wielkie wagary; Zakazane straszydła.
Przekł. fiń.: Susanna ja paperihirviö. Lastenkuunnelma tytöstä, joka piirtää elävän hirviön.[Przeł.:] A. Rämö, E. Arjoma. Helsinki 1989.
Wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta J. Kiss. Wwa: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, [2000], 8 kast dźwiękowych. Wyd. nast. [Piaseczno:] Heraclon International [2008], 2012, 1 płyta CD w formacie mp3.
Zawartość: O królewnie Śmieszce [por. poz. 11]; O robaku i rybce; O dziwnym Smaku i niezwykłym Smogu; Brzydkie kociątko; Nieprzemakalny kapturek.
Nagroda w konkursie Naszej Księgarni w 1989.
Harcerska Nagroda Lit. w 1989.
Wyst. nast.: Reż.: H. Rozen. Gdynia, T. Muz. im. W. Baduszkowej 1995.
Sztuka tv powstała na kanwie słuchowiska radiowego pod tym samym tytułem. Zob. Słuchowiska radiowe.
Wyst. nast.: Reż.: K. Rościszewski. Olsztyn, Olsztyński T. Lalek 1996; Reż.: A. Chodyniecka-Kuberska. Słupsk, T. Lalki „Tęcza” 2003; Reż.: C. Morawski. Wwa, Tow. Teatrum 2007.
II nagroda w konkursie na sztukę dla dzieci w Poznaniu w 1991.
Zawiera opowiadania z poz.16 oraz: Pierścień Pana Bałagana: O kruku Kraku; O paluchu Wojtka; Babcia Ala i czterdziestu rozbójników; Bajka o Kopciuszku; O koniku Grubasku.
Nagroda w konkursie dramaturgicznym organizowanym w 1991 przez Min. Kultury i Sztuki, T. Pol. we Wr. i redakcję „Dialogu”.
7 odcinków na podstawie opowiadań z tomów poz. 16 i 26.
Dalsze odcinki nie zostały zrealizowane.
Nagroda za najlepszy film animowany na poznańskim biennale sztuki dla dziecka 1998.
Cz. 1 Bulber. Scen. i dialogi J. Niemczuk. 1997.
Cz. 2 Turydlaki. Scen.: J. Niemczuk, L.M. Gałysz. 2005.
Cz. 3 Katastrofa. Scen.: J. Niemczuk, L.M. Gałysz, A. Grabowski, J. Szyszko. 2006.
9 odcinków po ok. 20 min.
Wyróżnienie za słuchowisko w konkursie zamkniętym organizowanym przez Dyrekcję Pol. Radia.
Wyróżnienie w zamkniętym konkursie na utwór dramatyczny ogł. przez TVP w 1999.
Scenariusz na podstawie serialu animowanego zob. poz. 32. – Wyróżnienie Jury Dziecięcego „Marcinek” w 2000.
Wyd. jako dokument elektroniczny: Wwa: Propaganda 2006, 1 dysk optyczny DVD.
78 odcinków.
Wyd. jako dokument elektroniczny: odcinki 1-52: Wwa: Bauer 2009, 16 dysków optycznych (DVD); odcinki 53-65: tamże 2011, 4 dyski optyczne (DVD); odcinki 66-78: Wwa: TIM Film Studio 2012, 4 dyski optyczne (DVD). Wyd. nast.: Wwa: TVP 2015.
Wyd. jako dokument elektroniczny: Wwa: TiM 2008, 1 dysk optyczny (DVD). Wyd. nast.: Wwa: Wydawn. Bauer 2009, 1 dysk optyczny (DVD); tamże 2010; Wwa; TiM Film Studio 2010, 1 dysk optyczny (DVD)
Scenariusz oparty na serialu telewizyjnym. Por. poz. 47.
Adapt. film. powieści zob. poz. 43.
Wyd. jako dokument elektroniczny: Wwa: Edipresse Polska 2011. Damsko-męska kolekcja filmowa, t. 4.
Wyd jako dokument elektroniczny. Wwa: TVP 2013, 4 dyski optyczne (DVD).
Wyd. jako dokument elektroniczny. Kr.: WL 2014, plik w formacie EPUB i MOBI.
Książkowa wersja pierwszego sezonu serialu por. poz. 47.
Książkowa wersja drugiego sezonu serialu por. poz. 47.
Słuchowiska radiowe zob. poz. 8, 11, 14, 25, 27, 36 oraz m.in.: Dwa miesiące i trzynaście minut. Reż.: D. Jagła. Radio 1978 [I nagroda na II Międzynarodowym Konkursie Słuchowisk OIRT (Organisation Internationale de Radiodiffusion et deTélévision) w Dreźnie w 1980], przekł. czes.: Dva měsice a třináct minut. Radio (Praha) 1982. – Godzina wychowawcza. Reż.: M. Wachowiak. Radio 1980. – Deszcz dla nerwowych. Reż.: J. Markuszewski. Radio 1981. – Gra w nieznane. Reż.: H. Rozen. Radio 1983. – Bliskie spotkanie i parę stopni. Reż.: S. Grotowska. Radio 1984. – Wielkie oczy. Reż.: H. Rozen. Radio 1985 [por. poz. 9]. – Babcia Ala i 40 rozbójników. Reż.: S. Grotowska. Radio 1986 [por. poz. 26]. – Bajka o Kopciuszku. Reż.: S. Grotowska. Radio 1986 [por. poz. 26]. – Brzydkie kociątko. Reż.: S. Grotowska. Radio 1986 [por. poz. 16]. – Nieprzemakalny kapturek. Reż.: S. Grotowska. Radio 1986 [por. poz. 16]. – O dziwnym Smaku i niezwykłym Smogu. Reż.: S. Grotowska. Radio 1986 [por. poz. 16]. – O koniku Grubasku. Reż.: S. Grotowska. Radio 1986 [por. poz. 26]. – O kruku Kraku. Reż.: S. Grotowska. Radio 1986 [por. poz. 26]. – O paluchu Wojtka. Reż.: S. Grotowska. Radio 1986 [por. poz. 26]. – O robaku i rybce. Reż.: S. Grotowska. Radio 1986 [por. poz. 16]. – Planeta An-Alfa-Beta. Reż.: J. Kukuła. Radio 1986 [por. poz. 13]. – Zuzanka i papierowy potwór. Reż.: J. Kukuła. Radio 1986 [II nagroda w Międzynarodowym Konkursie OIRT na Słuchowisko dla Dzieci i Młodzieży w Helsinkach w 1988; por. poz. 13]. – Zuzanka i piraci. Reż.: J. Kukuła. Radio 1986 [por. poz. 13]. – Zuzanka i zakazane straszydła. Reż.: J. Kukuła. Radio 1987 [por. poz. 13]. – Zuzanka na wagarach. Reż.: J. Kukuła. Radio 1987 [por. poz. 13]. – Powiedz to psu. Reż.: J. Warenycia. Radio 1989. – Kto pracuje, ten nie je. Reż.: A. Jarski. Radio 1990. – Nieboskie stworzenie. Reż.: S. Olejniczak. Radio 1992 [por. poz. 24]. – Opowieść pod strasznym tytułem. [30 odcinków prozy]. Radio 1992 [por. poz. 18]. – Kracjata. Reż.: J. Kukuła. Radio 1995. – Finał. Reż.: M. Kulesza. Radio 1996. – Burza mózgów. Reż.: J. Kukuła. Radio 1997 [wyróżnienie w konkursie zorganizowanym przez Dyrekcję Programu II Pol. Radia „Integracje z Europą” w 1996]. – Pogoda dla psów. Reż.: J. Warenycia. Radio 1998. – Meneliada. Reż.: J. Warenycia. Radio 2001. – Marmisie. Reż.: W. Modestowicz. Radio 2002. – Życie przed progiem. Reż.: W. Modestowicz. Radio 2002. – Pora na potwora. Reż.: W. Modestowicz. Radio 2003 [nagroda Prix Ex Aequo na International Children’s and Youth Radio Drama Festival, Bratislava 2004]. – Podróże szalonego ślimaka. Odcinek 1-6. Reż.: W. Modestowicz. Radio 2005. – Duża, wesoła buźka. Reż.: D. Bałazy. Radio 2006. – Jajko na szczudłach. Reż.: W. Modestowicz. Radio 2006. – Ratowanie królewny. Reż.: J. Warenycia. Radio 2007. – Kot paskowy. Cz.1-2. Reż.: D. Bałazy. Radio 2011.
[edytuj] Adaptacja
Wyd. jako dokument elektroniczny: Wwa: Carisma Entertainment Group, [2009], 1 dysk optyczny (DVD).
Na podstawie komiksu H.J. Chmielewskiego „Tytus, Romek i A’Tomek”.