TWÓRCZOŚĆ
- Norwid poeta dialogu. Wr.: Ossol. 1982, 169 s. PAN Komitet Nauk o Literaturze Pol. Rozprawy Lit., 37.
- Rytmy. [Wiersze]. Lubl.: WLubel.; Lubel. Oddz. ZLP 1987, 64 s.
- Zapach macierzanki. [Wiersze]. Lubl.: WLubel. 1992, 60 s.
- Poeta sumienia. Rzecz o twórczości Norwida. Lubl.: Red. Wydawnictw KUL 1993, 191 s.
- Dominika. [Wiersze]. Lubl.: Polihymnia 1994, 52 s.
- Bibliografia interpretacji wierszy Norwida. [Współaut.:] A. Cedro. Lubl.: Zakład Badań nad Twórczością Cypriana Norwida KUL 1995, 47 s. Wyd. 2 uzup. tamże 2001.
- Dolce far niente. [Wiersze]. [Podkowa Leśna]: „Aula” 2000, 89 s.
- Latomia. Wybór wierszy. Lubl.: Polihymnia 2003, 156 s.
- Norwidowskie inspiracje. [Studia]. Lubl.: Tow. Nauk. KUL 2004, 245 s. Pr. Wydz. Hist.-Filolog.; Tow. Nauk. KUL. Katedra Tekstologii i Edytorstwa KUL, 103.
- Kamienie. (Choklakia). [Wiersze]. Lubl.: Test 2006, 55 s.
- Świętokrzyska zapaska. Gawędy [wspomnieniowe]. Lubl.: Test 2007, 260 s. Wyd. 2 zmien. tamże 2015.
- Poezja i publicystyka. [Studia]. Lubl.: Wydawn. KUL 2010, 264 s. U źródła. Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Katedra Tekstologii i Edytorstwa, 8. Wyd. 2 popraw. tamże 2012.
- Galatea. [Wiersze]. Kielce: Wydawn. Cedro i Synowie 2013, 99 s.
- Twarze na płótnach. [Wiersze]. [Lublin]: Test 2015, 45 s.
- Lektury i inspiracje. [Studia]. Lublin: SPP&Test 2016, 281 s.
- C.K. Norwid: Kolébka pieśni. (Do spółczesnych ludowych pieśniarzy). [Oprac.: J. Fert] Lubl.: TN [Tow. Nauk.] KUL 1990, [6] s. Studia Norwidiana: biblioteka.
- C.K. Norwid: Vade-mecum. Oprac. i wstęp: J. Fert. Wr.: Ossol. 1990, CXLI, 213 s. BN I, 271. Wyd. nast.: wyd. 2 zmien. Wr.; Kr.: Ossol. 1999; wyd. 2 [!] popraw. i uzup. Wr.: Ossol.; Wwa: De Agostini Polska 2003; Lubl.: Tow. Nauk. KUL 2004, 605 s. Studia Norwidiana: biblioteka. Zakład Badań nad Twórczością Cypriana Norwida KUL. Źródła i Monografie Tow. Nauk. KUL, 264.
- S. Aleksandrowicz: Noc przeminęła... Utwory poetyckie. Grafiki: K. Stasz. Rozmowa i red.: J. Fert. Lubl.: Gościniec 1992, 41 s.
- T. Lenartowicz, H. Mickiewiczówna: Korespondencja. Oprac. i do druku podał J. Fert. Lubl.: Tow. Nauk. KUL 1997, 335 s. Tow. Hist.-Lit. w Paryżu. Źródła i Monografie Tow. Nauk. KUL.
- C.K. Norwid: Błogosławione pieśni... Wybór, oprac. i posł.: J. Fert. Wwa: PAX 2000, 202 s.
- Norwid a chrześcijaństwo. Red.: J. Fert, P. Chlebowski. Lubl.: Tow. Nauk. KUL 2002, 473 s. Tow. Nauk. KUL; Zakład Badań nad Twórczością Cypriana Norwida. Studia Norwidiana: biblioteka, 6.
- T. Lenartowicz, J. Jabłonowska: Korespondencja. Lubl.: Tow. Nauk. KUL 2003, 435 s. Źródła i Monografie Tow. Nauk. KUL, 252.
- Sumienie słowa. Wybór myśli z listów i rozpraw. [Wybór, wstęp, oprac.: J. Fert.]. Przedm.: J. Tischner. Wr.: Ossolineum 2004, 210 s.
- Przestrzeń wolności i prawdy. Katolicki Uniwersytet Lubelski w latach 1944-1989. Red. J. Fert. Lubl.: Wydawn. KUL 2008, 181 s. KUL Jana Pawła II.
- J. Czechowicz: Wiersze i poematy. Oprac.: J. F. Fert. Pisma zebrane. T. 1. Lubl.: Wydawn. UMCS, 2012, VI, 392 s.
- J. Czechowicz: Wiersze i poematy: utwory niepewnego autorstwa lub przypisywane poecie. Dodatek krytyczny oprac. J. F. Fert. Pisma zebrane. T.2. Lubl.: Wydawn. UMCS, 2012, 357 s.
- J. Czechowicz: Wybór wierszy i poematów. Wybór i oprac.: J. F. Fert; Lubl.: Tow. Nauk. KUL Jana Pawła II, 2013, 190 s. Tow. Nauk. KUL Jana Pawła II, Katedra Tekstologii i Edytorstwa KUL.
- A. Szmidt: Taki pejzaż. Wiersze . Wybrał i wstępem poprzedził B. Królikowski; komentarzami opatrzył J.F. Fert. Lubl.: Tow. Nauk. KU L Jana Pawła II 2013, 144 s. Tow. Nauk. KU L Jana Pawła II.
- J. Czechowicz: Notatnik: 1936-1938. Tekst ustalił i notami filologicznymi opatrzył J.F. Fert. Posł.: E. Łoś. Lubl.: Muzeum Lubel. 2015, 176 s.
Rozprawa doktorska.
Cykle: Górska ścieżka; Dantesco; Sztuka; Dlaczego on; Polesie; Dziesięcioro.
Rozprawa habilitacyjna.
Cykle: Notre Dame; Prowincja.
Wyd. 1 – na prawach maszynopisu.
Cykle: I. Romanesco; II. Barbaria.
Podp.: Wacław Joel.
Cykle: Dawniejsze; Nowsze; Notatnik sycylijski.
Zawartość: Poeta sprzeciwu; Dzieło życia; Chrystus Norwida. Ku odrodzeniu kontemplacji; Wobec towianizmu; „Stara wariatka”... i jej małe dzieci; Norwidowski sen Czechowicza; Norwid – Herbert. Epizod z guzikami; Problem autorstwa wiersza „Na pokładzie «Marii-Stelli»”; Prolegomena do nowego wydania „Vade-mecum”.
Cykle: Meltemi; Górska ścieżka.
Zawartość: Nad Nidą; Książki; Jak trudno szewcem zostać; Próby; Wigilia '81; Drzewo czuwające; Okno na trzecim piętrze; Norwidowski dom; Hala Pana Cogito; Okruchy bezradnej dobroci; Na szlaku. – W wyd. 2 szkic Hala Pana Cogito zastąpiono szkicem „My poeci – my głupcy” [dot. poezji Edy Ostrowskiej] oraz dodano cykle wierszy: Nadnidzianki; Limeryki dla Bogdana.
Oba wydania dostępne w Internecie [dostęp 27 września 2016]: http://www.bernard-nowak-wydawnictwo-test.com/wydawnictwo_test/books/swietokrzyska_zapaska.htm; http://www.bernard-nowak-wydawnictwo-test.com/wydawnictwo_test/books/swietokrzyska_zapaska_2.htm.
Podp.: Jacek F. Brzozowski.
Zawartość: „Peregrinatio ad fontes”. (Herbert, Norwid – i Starożytni); Materia i historia w pismach Norwida; „Zbiorowy – Obowiązek”. Ojczyzna w życiu i dziełach Bogdana Jańskiego i Cypriana Norwida. (Zarys problematyki); Nad-Słowacki, czyli Norwid jako wielbiciel, krytyk i komentator Juliusza Słowackiego; Norwid – Chopin. Korespondencja serc i sztuk; Norwidowski ogród (teologiczna ekologia); Pieśni królewskie Cypriana Norwida, czyli o Pięknie, które zachwyca do Pracy; Norwidowskie oblicze cierpienia; Poezja i publicystyka. (Przyczynek do sporu Norwida ze współczesnością); Norwid na Parnasie polskim; Z tradycji kształcenia edytorskiego na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim; Nieznany Mickiewicz?; Chorągiew Mickiewicza; „Nie miecz, nie tarcz bronią”... poezji. Na marginesie pewnej parafrazy „Języka ojczystego” [C.K. Norwida]; Fraszki Norwida i norwidologów; Czechowicziana nowe i odnowione; Fraszki Józefa Czechowicza. Próba nowej edycji.
Przekł. ang.: Nowid – Chopin: Correspondence in Hearts and Arts. W: Fryderyk Chopin. Sein ud Werk/Being and Work, Frankfurt am Main – Berlin – Bern – Bruxelles – New York – Oxford – Wien 2010 s. 499-510.
Cykle: Światło mego świata; Bańki mydlane; Alania; Źródło nieznane; Ziemia i obłoki.
Podp.: Jacek F. Brzozowski.
Tom dostępny w Internecie [dostęp 27 września 2016]: http://www.bernard-nowak-wydawnictwo-test.com/wydawnictwo_test/books/full/j_brzozowski_twarze_na_plotnach.pdf.
Podp.: Jacek F. Brzozowski.
Cykle: I. Twarze na płótnach; II. Wieczorne divertissimento; III. Parerga.
Tom dostępny w Internecie [dostęp 27 września 2016]: http://www.bernard-nowak-wydawnictwo-test.com/wydawnictwo_test/books/full/fert_lektury_i_inspiracje.pdf .
Zawartość: Czynne czekanie w pisarstwie Norwida; Norwidowskie słoworzecze?; Na smętne wieści z Watykanu. Próba ustalenia tekstu; Felix culpa? (Nad norwidianami w zbiorach księdza Józefa Jarzębowskiego); Notatki księdza Tadeusza Stycznia na marginesach Vade-mecum; „Klucz Dawidowy usta mi otworzył..." (Nad jednym z wersetów „Mojej ojczyzny” Norwida); Norwid – Czechowicz (Ciąg dalszy poszukiwania czystego tonu); Francja Czechowicza; Wołyń Czechowicza; Anny Kamieńskiej sąd nad poezją współczesną; Nota edytorska.
Artykuły w książkach zbiorowych i czasopismach, m.in.: Odbiorca w liryce Norwida. (Okres 1842-1865). „Zesz. Nauk. KUL” 1976 nr 4 s. 37-51. – Późny wnuk – nieporozumienie? „Pam. Lit.” 1983 z. 4 s. 3-14 [dot. motywu odbiorcy w liryce Norwida]. – „Od niesienia” czy „Odniesienia”? (Na marginesie wiersza Norwida „Moralności”). „Studia Norwidiana” 1983 [wyd.] 1984 t. 1 s. 111-120. – Vademecum jako problem edytorski. „Studia Norwidiana” [1984] t. 2 s. 45-60. – Bez cenzury. O poezji Edy Ostrowskiej. „Akcent” 1991 nr 4 s. 97-111. – Harmonia. W: „Całość” w twórczości Norwida. Wwa 1992 s. 19-34. – Ja Nikt. (O poezji Andrzeja Szmidta). „Więź” 1993 nr 8 s. 95-110. – Nie znane norwidiana w Bibliotece Polskiej w Paryżu. „Studia Norwidiana” 1993 t. 11 s. 125-150. – Kształcenie edytorskie w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim (1918-1998). „Zesz. Nauk. KUL” 1999 nr 1-2 s. 109-123. – Czechowicz muzyczny. „Rocz. Hum.” 2000 z. 1 s. 131-143. – Norwidowska aforystyka. W: Sumienie słowa. Wr. 2004 s. 19-38. – Norwid i Czechowicz. Poszukiwanie „czystego tonu”. „Ethos” 2006 nr 1/2 s. 231-247. – Munia, muza serdeczna Józefa Czechowicza, w:Książki i historia. Księga Jubileuszowa ofiarowana Z. Bieleniowi, Lubl. 2008. – Głos cierpliwy sitowia. (O nowej edycji wierszy i poematów Józefa Czechowicza).W: Problemy edytorstwa, bibliologii i typografii. Lubl. 2011 s. 11-35. – Ksiądz Styczeń czyta Norwida: „Vade-mecum” jako lektura-inspiracja. „Ethos” 2012 s. 321-339. – Lubelskie tradycje kształcenia dziennikarskiego. W: Z problematyki teatrologii i pedagogiki. Lubl. 2015 s. 339-349.
Prace edytorskie i redakcyjne