TWÓRCZOŚĆ
- Dusza z ciała wyleciała. [Wiersze]. Podkowa Leśna: [Ofic. Wydawn. P.T.* 1980], [12] s.
- Z czasem. [Wiersze]. [Podkowa Leśna: Ofic. Wydawn. P.T.* 1980], 11 s. Ser. Poetycka, 9.
- Podróż do ruchomego celu. [Wiersze]. Wwa: Warsz. Niezal. Ofic. Poetów i Malarzy*; Przedświt* 1985, 27 s.
- Teatr światła i cienia. Oświetlenie teatrów warszawskich na tle historii oświetlenia od średniowiecza do czasów najnowszych. Wwa: PIW 1987, 303 s.
- Zmiana czasu. [Wiersze]. Podkowa Leśna: Ofic. Wydawn. P.T. – Spółka Poetów 1990, 67 s.
- Las. [Wiersze]. Podkowa Leśna: Galeria Parawany 1996, [54] s.
- Hans wieczny tułacz. [Szkic]. Podkowa Leśna: Koło Podkowy 1999, 17 s. Przedr. zob. poz. 15.
- Hania i Jarosław Iwaszkiewiczowie. Esej o małżeństwie. Kr.: WL 2000, 143 s. Pary. Wyd. 2 popraw. i rozszerz. tamże 2008.
- Myszoser. [Wiersze]. Wwa: Przedświt 2000, 90 s. Przedr. zob. poz. 29.
- Kto gra „Antygonę”?. O tragicznych przyczynach i skutkach. [Szkice]. Podkowa Leśna: Aula 2002, 203 s.
- Teatr Tadeusza Kościuszki. Postać Naczelnika w teatrze 1803-1994. Wwa: Wydawn. UKSW 2002, 318 s. Bibl. Polonist. UKSW.
- Na progu. Doświadczenia religijne w tekstach Jarosława Iwaszkiewicza. Wwa: Wydawn. UKSW 2003, 420 s.
- Zagrać wszystko. [Szkice teatralne]. Wwa: „Twój Styl” 2003, 312 s.
- Pustosz. [Wiersze]. Wwa: tCHu 2004, 135 s. Przedr. zob. poz. 29.
- Gabinet cieni. [Szkice biograficzne]. Wwa: Fundacja „Zesz. Lit.” 2007, 165 s.
- Podmiot domyślny. [Wiersze]. Wwa: tCHu 2007, 95 s. Przedr. zob. poz. 29.
- Dom pod świadomością. [Wiersze]. Wwa: tCHu 2008, 85 s. Przedr. zob. poz. 29.
- Niewidy. [Poemat]. Rysunki P. Mitzner. Wwa: tCHu 2009, 39 s. Przedr. zob. poz. 29.
- Biedny język. Szkice o kryzysie słowa i literaturze wojennej. Wwa: Wydawn. UKSW 2011, 316 s.
- Jedność w różnorodności Unity in diversity Unité dans la diversité. [Album]. Tekst P. Mitzner. Wwa: Poczta Polska S.A. 2011, 120 s.
- Kropka. [Wiersze]. Wwa: tCHu 2011, 94 s. Przedr. zob. poz. 29.
- Droga do Rosji. [Eseje]. Wwa: Errata 2012, 210 s. Wyd. nast. pt. Memoriał. Droga do Rosji. Kr.: Inst. Książki; Wwa: Nowaja Polsza 2015, 191, [16] s. Bibl. Nowej Polszy.
- W oku Kuku. [Wiersze]. Wwa: tCHu 2012, 96 s. Przedr. zob. poz. 29.
- i po kropce. [Wiersze]. Wwa: tCHu 2013, 70 s. Przedr. zob. poz. 29.
- Jak znalazł. [Szkice]. Kr.: Pasaże 2014, 411 s. Granice Wyobraźni.
- Warszawski „Domek w Kołomnie”. Rekonstrukcja. Wwa: Bibl. „Więzi”; Wydawn. UKSW 2014, 232 s. Bibl. „Więzi”, 297.
- Metamorfozy Lwa (Leona) Gomolickiego. [Współaut.:] L. Fleishman. Wwa: Wydawn. UKSW 2015, 316, [8] s. tabl.
- Warszawski krąg Dymitra Fiłosofowa. Wwa: Tow. „Więź”; Wydawn. UKSW 2015, 251 s. Bibl. „Więzi”, 313.
- Wybiór. [Wiersze]. Wstęp: J. Łukasiewicz. Wwa: Tchu Dom Wydawn. 2015, 513 s.
- polak Mały. [Wiersze].[Posł.:]K. Kuczyńska-Koschany. Wwa: tCHu doM wYdawniczy 2016, 66 s.
Zmien. wersja pracy magisterskiej. – Nagroda im. E. Csató, przyznana przez Klub Krytyki Teatr. SD PRL i Departament Teatru, Muzyki i Estrady Min. Kultury i Sztuki w 1988.
Dot. J.-H. Effenbergera-Śliwińskiego.
Nagroda Lit. Fundacji Kultury w 2000.
Wyróżnienie Fundacji Kultury w 2002, nominacja do Nagrody Lit. im. W.S. Reymonta.
Zawartość: Wstęp. – Mroczny blask tragizmu; Tragiczne powinności; Polska gra Antygonę [o różnych wyst. dramatu Sofoklesa]; Czy dzieje Polski są tragiczne?; Wyznanie tragiczne; Tragizm bez tragedii; Tragizm odnaleziony [dot. K. Swinarskiego].
Rozprawa habilitacyjna.
Zawartość: Wyznanie pisarza; Charakter pisma; Krótko o metodzie; Matczyna spódnica; Sancta simplicitas; Młodość to inni; Święty rok; Pejzaż z kościołem; Katolicki, czyli powszechny; Święta Ruś; Azjaci; Prawosławie; Według [L.] Tołstoja; Abstrakcyjnemu Bogu; Reb Isze i jego naród; Papież – władca świata; Kapłani tego świata; Pycha – pierwszy z grzechów głównych; Rozmowa z [J.] Liebertem; Brak wiary; Pragnienie wiary; Nawrócenie; Droga; Zbędne pytania; Absolutna pełnia; Inni bogowie, inne drogi; Dionizos; Herezja suficka; Herezja germańska; Boska Historia; Sakrament poezji; Herezje romantyczne; Rozmowy z duchami; Credo panteisty; Bóg ukryty; Muzyka; Inna Rzeczywistość; Potężny Bóg; Odmiany nicości; Zmaganie się z Bogiem; Modlitwa; Syn człowieczy; Zastępcy; Anioły; Diabły; Nie zabijaj; Pax vobiscum; Wyznanie grzechów; Sakramenty; Świętość; Najświętsza; Zawsze na progu.
Zawartość: Gdzie to jest?; Zdziwienie; Zasłona; Granica; Zachwyt; Opowieść; Historia; Wolność;
Istota; Po prostu; Teatr w rodzinie.
Nominacja do Nagrody Lit. im. J. Mackiewicza w 2008.
Zawartość: Od Autora. – Hans wieczny tułacz [poz. 7]; Milczenie [H.] Józewskiego; Mistrz
[A.] Mauersberger.
Nominacja do Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius.
Nominacja do Nagrody Mediów Publicznych „Cogito” w 2009.
Wyd. jako dokument elektroniczny: Wwa: tCHu 2009, 1 płyta CD-ROM.
Zawartość: Wstęp. – Kryzys odziedziczony; Hiszpania nieprzedstawiona; Język okupowany. (1939-
1944); Bez słów i kłamstw; Metafora idzie na wojnę; Słowo w zaciemnionym pokoju; Romantyczna
pułapka; Podziemie i tradycja europejska; Słowa zabite i słowa ocalone; Słowa uwięzione; Wszystkie
dawne dylematy; „Nie należy liczyć na inteligencję ludzi z bronią w ręku”. Los i metoda badawcza
Michała Borwicza.
Nominacja do Nagrody Lit. Nike w 2012.
Zawartość: Wstęp. – Rozwiązuje się Związek Radziecki. Rozmowy w Moskwie (luty-grudzień 1990); Dlaczego nikt nie podbił Rosji? Rozmowa z Wasilijem Sachnowskim; „Memoriał”. Opowieść z roku 1992 z najniezbędniejszymi uzupełnieniami; To, co pozostało, czyli dokumenty i pamięć [w wyd. nast. pt.: To, co pozostało, czyli dokumenty]; Głosy dysydentów; Z punktu widzenia „Nowej Polszy”; Post scriptum [w wyd. nast. pominięto].
Nominacja do Nagrody Lit. im. ks. Jana Twardowskiego w 2014.
Zawartość: Urywki ciągłości; Pochwała Erazma; Sztuka improwizacji; Wizyta w krypcie; Prawo człowieka; Niebieski zeszyt; Zaginiony portret Amelii Załuskiej; Zmora; Powstańcy na morzu; Żywy cmentarz; Na tropie pornosów; Polityka i etyka (Napoleon III w oczach Marksa i [M.] Zdziechowskiego); Wezwać lekarza!; Wpływy polskie na duszę rosyjską; Iwaszkiewicz (do pewnego stopnia) futurysta; Prawdziwe życie Piotra Rozłuckiego [dot.: S. Żeromski: Uroda życia]; Najstarszy człowiek [dot. Z. Żnińskiego]; Kolega Mandelsztama [dot. K.W. Zawodzińskiego]; Agent ST 1; Futurysta ma pomysły [dot. B. Jasieńskiego]; Okrągły stół ks. Korniłowicza; Pęcice; O Antonim Marylskim; Egzamin z [K.] Irzykowskiego; Wspomnień czar; Tak, ale; Fłojera; Król „białych kurierów” [dot. P. Romanowa]; Jeszcze Gruzja nie zginęła; [K.I.]Gałczyński. Zakładki; Bies małej stabilizacji [dot. J. Falkowskiego]; Jasnowidz z Milanówka [dot. W. Pyffelo]; Niewoli dość!; Proboszcz komunistycznej Polski [dot. S. Wyszyńskiego]; Spowiedź szesnastu [dot.: Rachunek pamięci. Wwa 2012]; Pytania do Radia Warszawa – 1956; To jeszcze wróci; Iwaszkiewicz „Rozdwojony w sobie”; Psi bracia Jarosława Iwaszkiewicza; Sny o Iwaszkiewiczu; Weryfikacja [Z.] Raszewskiego; Jerzy Koenig – dziekan – Jurek; Z opowieści domowej; Spotkania z [J.] Zarubą; Domokrążcy; Pani Alicja [Sternowa]; Ksiądz Leon [Kantorski]; Służyć prawdzie [rozmowa z ks. Leonem Kantorskim]; Pan [J.]Domeradzki; Biblioteka hipisów; Dygresja o narkotykach [dot. J. Pawlińskiej]; Fotograf-pielgrzym; Szmergun na smugu; Miasto; Sucha kawa; Normalni i nienormalni w ośrodku kultury; Pan Olek [dot. A. Dąbrowskiego]; Ad acta; Prasówka; Uwaga, przełomy!; Redaktor [dot. J. Giedroycia]; Konserwatystom ku przestrodze; Ocet i strach; Konsekwencje; O piłowaniu; Myśl techniczna; W malinach; Ex oriente; Po śmierci Natalii Gorbaniewskiej (1936-2013); Muzeum Czeczenii; Gość w dom; Poniżający i poniżani; Inteligenci, łączcie się!; Jacques Maritain jako miotła; Którędy, panie w zaświaty?; Teatr z prawdziwego zdarzenia [dot. esejów Ł. Drewniaka publ. w „Dialogu”]; Świat napisów; Pociąg; Promocje; Dziecinne pytania.
Przekł. ros. szkicu: Proboszcz komunistycznej Polski: Pastyr kommunističeskoj Pol’ši. W: Pravo na imâ. Sankt-Petersburg 2013 s. 24-42.
Dot. rosyjsko-polskiego klubu dyskusyjnego działającego w l. 1934-36. – Zawartość: Dlaczego „Domek w Kołomnie”?; Krużki jako system;Rosyjskie krużki w Polsce; Po co w Warszawie zbudowano „Domek w Kołomnie”; Zarząd; Uczestnicy spotkań; Tematy spotkań; Jak rozrastał się „Domek w Kołomnie”; Aneks [tu m.in. część odczytów wygłoszonych w „Domku w Kołomnie”].
Zawartość: Wstęp. – I. W Rosji i po Rosji; II. W Warszawie; III. Pożegnanie z przeszłością. – Aneks. Wybór tekstów Lwa Gomolickiego [w przekł. m.in. P. Mitznera].
Zawartość: Słowo wstępne; Fiłosofow i [J. i M.] Czapscy; Przypowieść o Orozjuszu; „Jeden z moich przyjaciół Rosjan” (Dymitr Fiłosofow i Marian Zdziechowski); Mała dygresja o wielkim uczonym [dot. T. Zielińskiego]; Trudna przyjaźń. Dymitr Fiłosofow – Maria Dąbrowska – Stanisław Stempowski; Udręczona dusza Jessiki. (O Jewgenii Weber-Hiriakowej); „Mężny franciszkanin”, poeta, spiskowiec (Władimir Władimirowicz Brand); Obcy wśród obcych. Julian Tuwim i rosyjscy emigranci; Redaktor i komendant. Listy do Anioła Stróża (Zofii Dobrowolskiej); Pomnik Fiłosofowa; Rosyjskie cienie; Polskie cienie. – Zamiast posłowia.
Zawiera poz. 9, 14, 16-18, 21, 23, 24; cykl: Nie na miejscu, – nadto: Głosy o wierszach Piotra Mitznera [wypowiedzi krytyków].
Artykuły i studia w książkach zbiorowych i czasopismach, m.in.: Teatralia w archiwum „Wisły”. „Pam. Teatr.” 1977 z. 3 s. 403-421. – Wszystko o kurtynie. „Dialog” 1978 nr 5 s. 130-140. – „Pieśń o ziemi naszej” Leona Schillera w Teatrze na Wyspie. „Pam. Teatr.” 1979 z. 2 s. 301-310, przedr. „Tekstualia” 2015 nr 1 s. 191-200. – Biblioteka Teatru Powszechnego w Warszawie. „Pam. Teatr.” 1981 nr 1/2 s. 169-183. – Poeta w ruinach teatru. „Meander” 1981 nr 2 s. 92-103. – Wacław Maciejowski i jego uczniowie. „Meander” 1981 nr 4 s. 200-215. – Fajerwerki. „Pam. Teatr.” 1983 nr 1 s. 59-79. – Polityka i etyka. Napoleon w oczach Marksa i Zdziechowskiego. „Kult. Niezal.”* 1986 nr 18 s. 32-42. – Teatralia w archiwum Benedykta Hertza. [Współaut.:] M. Arska. „Pam. Teatr.” 1988 nr 3/4 s. 509-524. – Epoka [K.] Majeranowskiego. „Pam. Teatr.” 1990 nr 3/4 s. 337-358. – Ogromna przestrzeń na samotność. Bies małej stabilizacji. „Karta” 1991 nr 4 s. 4-29 [dot. J. Falkowskiego]. – Śmierć futurysty. „Karta” 1993 nr 11 s. 58-76 [dot. B. Jasieńskiego]. – Normalni i nienormalni w ośrodku kultury. W: Normalność i normalka. Próba zastosowania pojęcia normalności do badań młodzieży. Wwa 2001 s. 256-269. – Wojciech Bogusławski. „Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale”. W: Dramat polski. Cz. 1. Gdańsk 2001 s. 111-118. – Dlaczego? „Teksty Drugie” 2006 nr 1/2 s. 326-337 [dot. postaw pisarzy w okresie stalinizmu]. – Die Säuberung Lembergs. W: Deutsche und Polen und nach während dem Zweiten Weltkrieg. Berlin 2007 s. 51-66. – Lektury romantyczne w Generalnym Gubernatorstwie. W: Polska literatura współczesna wobec romantyzmu. Lubl. 2007 s. 297-306. – Pytania do Radia Warszawa – 1956. „Zesz. Hist.”, Paryż 2007 z. 160 s. 180-191. – Tajemnice „Wolności”. „Zesz. Hist.”, Paryż 2007 z. 159 s. 19-33 [dot. konspir. czasop. „Wolność”]. – Zaciemniony pokój. „Teksty Drugie” 2007 nr 5 s. 149-164 [dot. J. Korczaka]. – Zaginiony portret Amelii Załuskiej. „Twórczość” 2007 nr 3 s. 61-74. – Avtobiografiâ v pograničnoj situacii. O dnevnike Ânuša Korčaka. W: Pravo na imâ. Sankt-Peterburg 2008 s. 109-125. – Metafora idzie na wojnę. Uwagi nad tekstami napisanymi w Warszawie w latach 1939-1944. „Stud. Litteraria Polono-Slavica” 2008 t. 8 s. 247-254. – Autor, zesłaniec i tłumacz. Wokół [A. von] Kotzebuego. „Pam. Teatr.” 2010 z. 1/2 s. 222-238. – Mandelsztama droga do Polski. Początki recepcji (1925-1947). „Tekstualia” 2012 nr 2 s. 173-181, wersja ros. pt. Načalo vosprijatâ Mandel’štama v Pol’še (1925-1947). W: Korni, pobegi, plody… Cz. 1. Moskva 2015 s. 52-60. – Milczenie Aleksandra Wata. „Colloquia Litteraria” 2012 nr 1 s. 7-17. – Był tu, w Warszawie. O poecie Władimirze Brandzie. W: Znaczenie, tekst, kultura. Wwa 2014 s. 269-276. – Rosyjska szkoła przekładu (na wychodźstwie). „Tekstualia” 2014 nr 1 s. 89-96. – Sekretnaâ biografia Henryka Jurevskogo. W: Pravo na imâ. Sankt-Peterburg 2015 s. 114-121. – Rosjanin do rozmów pilnie poszukiwany. W: Rosyjski łącznik. Rzecz o Jerzym Pomianowskim. Lubl. 2016 s. 313-324.
Wybór wierszy w przekł.: ros.: Čto slučilos’ v našem dome. [Przeł.:] I.N. Sitnikov. Râzan’ 2000.
Przekłady wierszy P. Mitznera w publikacjach ros.: G. Sever’ânova: Pejzaž duši. Moskva 2004; Sdelano v Pol’še, vek – XX. [Wybrał i przeł.:] A. Bazilevskij. Moskva 2009.
Przekłady i adaptacje teatralne
- Molière: Świętoszek. [Utwór dramatyczny]. Oprac. tekstu. P. Mitzner. Wyst.: Reż.: M. Kochańczyk. Wwa, T. Powsz. 1980. Wyst. nast. pt. Tartuffe, czyli Świętoszek. Reż.: W. Brydak. Koszalin, Bałtycki T. Dram. im. J. Słowackiego 1985.
- Wszystkie spektakle zarezerwowane. [Program składany]. Układ tekstu E. Bukowińska i P. Mitzner. Praprem.: Reż.: E. Bukowińska. Wwa, T. Powsz. 1981.
- A. Schnitzler: Pod Zieloną Papugą. [Utwór dramatyczny]. Tłum. [i wstęp P. Mitzner, J. Jankowska-Cieślak]. Wwa: Krąg* 1981, 53 s.
- Pieśni Oleny. [Ukraińskie pieśni ludowe]. Przekł. i wstęp: O. Leonenko i P. Mitzner. Podkowa Leśna: Ofic. Wydawn. P.T.-Spółka Poetów 1993, 24 s.
- S.A. Kowaliow: Byłem w Czeczenii. [Szkice]. Wybór i oprac.: T. Kizny, P. Mitzner. Przekł.: R. Niedzielko, P. Mitzner. Wwa: Pol. Memoriał; Podkowa Leśna: Koło Podkowy 1995, 65 s.
- Pieśni ormiańskie. Przekł.: A. Dżanojan i P. Mitzner. Podkowa Leśna: Ośrodek Kultury Koło Podkowy 1995, 25 s.
- W. Sorokin, A. Zeldowicz: Moskwa. [Scenariusz filmowy]. „Lit. na Świecie” 2001 nr 10/11 s. 223-293.
- S. Stratanowski: Niedaleko od Czeczenii. [Poemat]. Podkowa Leśna: Aula 2001, 39 s.
- [A. Kurejczyk] N. Mickiewicz: Niebo. [Utwór dramatyczny]. „Dialog” 2005 nr 12 s. 70-104. Wyst. teatr.: Reż.: A. Jadowska. Wwa, T. Prochoffnia 2007, – tv: w cyklu Czytanie dramatu. TVP Kultura 2007.
- S. Stratanowski: Pcharmat skowany. [Utwór dramatyczny]. „Podkowiański
- J. Iwaszkiewicz: Za dwadzieścia pięć lat. [Utwór dramatyczny]. Przeł. z ros. i podał do druku P. Mitzner. W: Jarosław Iwaszkiewicz i Ukraina. Podkowa Leśna 2011 s. 62-75.
- A. Kruczonych: Zwycięstwo nad słońcem. Opera w 2 akciskach 6 obrazach. [Libretto]. „Dialog” 2011 nr 9 s. 144-155.
Wyst. nast. pt. Bez ingerencji cenzury: Tor., T. im. W. Horzycy 1981. – Druk tekstów poetyckich zob. Prace redakcyjne poz. 4.
Przekł. i wstęp podp.: Jan Miciak.
Tu P. Mitzner podp.: J. Pławski.
Tekst w jęz. pol. i orm.
Tekst w jęz. ros., pol. i czeczeńskim.
Mag. Kult.” 2007 nr 1 s. 9-11.
Zob. też Twórczość poz. 27
Prace edytorskie i redakcyjne
- J. Krzyżewski: Poezje. Wybrał i oprac. P. Mitzner. Wstępem opatrzył J. Iwaszkiewicz. Wwa: PIW 1978, 241 s.
- Z. Mitzner: Spotkania. Wspomnienia, polemiki, korespondencja. Wybór P. Mitzner. [Wstęp:] B. Krzywobłocka. Kr.: WL 1979, 228 s.
- Kaczka drukarska. [Antologia]. Wstęp: P. Mitzner, elka. [Podkowa Leśna]: Ofic. Wydawn. P.T.* [1980], [12] s. Ser. Poetycka, 10.
- Wszystkie seanse [!] zarezerwowane. Wiersze z lat 1970-1980. Układ: E. Bukowińska, P. Mitzner. [Wwa]: NZS Politechniki Warsz.* 1981, 28 s.
- Strofy o teatrze. Antologia. Wybór i oprac.: K. Madoń, P. Mitzner. Wwa: Iskry 1982, 190 s.
- 100 premier w rysunkach Andrzeja Mleczki. (Wybór). [Album]. Koncepcja graf. i adapt. rysunków Z. Koszałowski. Red.: E. Gryń, P. Mitzner. Łódź: T. im. S. Jaracza 1989, [118] s., nlb.
- Rosja a Katyń. Koncepcja całości P. Mitzner. Oprac. red.: I. Porycka, A. Wancerz-Gluza. Wwa: Karta 1994, 109 s. Biul. HAI Hist. Ag. Inf.
- Misja Kowaliowa. Rzecz o Siergieju Adamowiczu Kowaliowie i jego współpracownikach, którzy w krytycznym dla Rosji momencie znaleźli się w Czeczenii. Koncepcja i oprac. całości P. Mitzner. Wwa: Karta 1996, 150 s.
- J. Miernowski: To była noc. Wiersze i proza. Podał do druku P. Mitzner. Wwa: Wydawn. UKSW 2004, 271 s.
- M. Iwaszkiewicz: Z pamięci. [Wspomnienia]. Przygot. do druku P. Mitzner. Wwa: Czyt. 2005, 282 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 2006, wyd. 3 2016.
- T. Zieliński: Autobiografia; Dziennik 1939-1944. Podali do druku: H. Geremek, P. Mitzner. Wwa: Wydawn. DiG; Ośrodek Badań nad Tradycją Antyczną w Polsce i Europie Środkowowschodniej UW 2005, 417 s. Ludzie i Teksty, 3.
- J. Iwaszkiewicz: Pogoda czasu. [Wiersze]. Wybór, posł. i nota wydawn. P. Mitzner. Wwa: Iskry 2006, 134 s.
- Z. Mitzner (J. Szeląg): Zenit i nadir. [Powieść]. Do druku podał P. Mitzner. Tor.: Wydawn. A. Marszałek; Wwa: przy współpracy Ośrodka Kultury Ochota 2006, 146 s.
- Księga Psalmów. Modlitwa, przekład, inspiracja. Pod red. [i ze wstępem] P. Mitzner. Wwa: Wydawn. UKSW 2007, 312 s.
- N. Jewreinow: To, co najważniejsze. Dla jednych komedia, a dla innych dramat w czterech aktach. [Utwór dramatyczny]. Tłum.: P. Smolik. [Oprac.:] M. Zielonka-Kowalska, P. Mitzner. „Dialog” 2008 nr 7/8 s. 122-186.
- L. Zajączkowska-Mitznerowa: Drzewa i kamienie. Wiersze z lat 1967-1987. Podał do druku P. Mitzner. Tor.: Wydawn. A. Marszałek 2008, 86 s.
- L. Zajączkowska-Mitznerowa: Powieść życia. Dzienniki i wspomnienia. Podał do druku P. Mitzner. Tor.: Wydawn. A. Marszałek 2008, 306 s.
- Hiob biblijny, Hiob obecny w kulturze. Pod red. P. Mitznera i A.M. Szczepan-Wojnarskiej. Wwa: Wydawn. UKSW 2010, 374 s.
- J. Iwaszkiewicz: Sprawy osobiste i inne wiersze rozproszone. Wybór i oprac. P. Mitzner. Wwa: Czyt. 2010, 211 s.
- L. Gomolicki: Sočineniâ russkogo perioda. [Oprac.:] L. Beloševskaâ, P. Mitzner, L. Flejšman. [Red. nacz.:] L. Flejšman. T. 1-3. Moskva: Vodolej 2011, 701+665+ 698 s.
- J. Pomianowski: Z Mandelsztama. Siedem wierszy [w przekł. J. Pomianowskiego]. Przygot. do druku: P. Mitzner, A. Peciak. Wstęp pt. Sztuka wysoka: P. Mitzner. Oprac. graf.: K. Rumowski. Kr.,Wwa: Inst. Książki 2013, 27 s.
- Tekst wołyński – literacki Wołyń. Numer zredagowali [i opatrzyli wstępem]: P. Mitzner, H. Dubyk. „Tekstualia” 2013 nr 2, 200 s.
- [Z. Mitzner] J. Szeląg: Felieton o mojej Warszawie. Do druku podał P. Mitzner. Wwa: Muzeum Warszawy 2014, 525 s. Bibl. Warsz.
- D. Fiłosofow: Trudna Rosja. (1900-1916). Wybór i oprac.: P. Mitzner. Przekł. H. Dubyk. (Pisma wybrane. T. 1).Wwa: Wydawn. UKSW 2015, 299 s.
- D. Fiłosofow: Rosjanin w Polsce. (1920-1936). Wybór i oprac.: P. Mitzner. Kwerenda: S. Kuziur. Przekł.: H. Dubyk, E. Skalińska, R. Szczęsny. (Pisma wybrane. T. 2). Wwa: Wydawn. UKSW 2015, 510 s.
Tu też P. Mitznera: Życie i śmierć Juliusza Krzyżewskiego.
Na k. tyt. również pseud. autora: J. Szeląg. – Felietony i wspomnienia z l. 1937-68 [niektóre wyd. z rkpsu].
Zbiór tekstów poetyckich z przedstawienia „Wszystkie spektakle zarezerwowane” zob. Przekłady i adaptacje poz. 2.
Wyd. w wersji niem.: Mein Lebenslauf. Tagebuch 1939-1944. Frankfurt am Main: Peter Lang 2012, 283 s.
Zbiór tekstów z konferencji zorganizowanej przez Wydz. Nauk Hum. UKSW w dn. 9-10 listopada 2004.
Na okładce też pseud. lit. autorki: Barbara Gordon.
Materiały z konferencji zorganizowanej 16-17 listopada 2009 w Wwie.
Na okł. i s. przedtyt.: „Ex libris Jarosława Iwaszkiewicza”.
Tu w t. 1 wstęp autorów oprac. pt. Lev Gomolickij i russkaâ literaturnaâ žizn’ w mežvoennoj Pol’še, s. 5-282.
Druk bibliofilski.
Tu m.in. teksty P. Mitznera: Poeta z Ostroga, s. 37-40 [dot. L. Gomolickiego]; Skąd zło? Wypisy wołyńskie, s. 115-116.
Zob. też Przekłady i adaptacje teatralne poz. 5.