|
|
Linia 16: |
Linia 16: |
| | | |
| <li> Cień na ścianie. [Wiersze]. Grafika: Wiłun. Kr.: Miniatura; nakł. mies. „Konfrontacje”, 1989, 61 s. ''Bibl. Lit. „Konfrontacji”.''</li> | | <li> Cień na ścianie. [Wiersze]. Grafika: Wiłun. Kr.: Miniatura; nakł. mies. „Konfrontacje”, 1989, 61 s. ''Bibl. Lit. „Konfrontacji”.''</li> |
− | <li> [[#Szkicownik|Szkicownik]]. [Wiersze]. [[#Po|Po]]d red. [i z posł.] J. Koperskiego-Leszina. Wwa: MAW 1989, 29 s. ''[[#Po|Po]]kolenie, Które Wstępuje'', ser. 11.</li> | + | <li> [[#Szkicownik|Szkicownik]]. [Wiersze]. Pod red. [i z posł.] J. Koperskiego-Leszina. Wwa: MAW 1989, 29 s. ''Po]kolenie, Które Wstępuje'', ser. 11.</li> |
| <p class='comment'>Zawiera m.in. cykle: Kazimierz; Erotyki; Bez tytułu.</p> | | <p class='comment'>Zawiera m.in. cykle: Kazimierz; Erotyki; Bez tytułu.</p> |
| <li> [[#Wiersze i sonety|Wiersze i sonety]]. Il.: M. Chaczyk. Wwa: Warsz. Klub Młodej Sztuki 1992, 62 s. ''Bibl. „Mag. Lit.”'', 1.</li> | | <li> [[#Wiersze i sonety|Wiersze i sonety]]. Il.: M. Chaczyk. Wwa: Warsz. Klub Młodej Sztuki 1992, 62 s. ''Bibl. „Mag. Lit.”'', 1.</li> |
| <li> Prolog do opery: Nędza uszczęśliwiona. Libretto: F. Bohomolec, W. Bogusławski. Muzyka: M. Kamieński. Praprem.: Reż.: K. Kolberger. Wwa, T. Wielki-Opera Nar. 1994.</li> | | <li> Prolog do opery: Nędza uszczęśliwiona. Libretto: F. Bohomolec, W. Bogusławski. Muzyka: M. Kamieński. Praprem.: Reż.: K. Kolberger. Wwa, T. Wielki-Opera Nar. 1994.</li> |
| <p class='comment'>Tu także teksty piosenek.</p> | | <p class='comment'>Tu także teksty piosenek.</p> |
− | <li> [[#Skaza|Skaza]]. [Wiersze]. Il.: A. Kreütz-Majewski. Wwa: Wyzwania 1996, 55 s. ''[[#Po|Po]]ezja.''</li> | + | <li> [[#Skaza|Skaza]]. [Wiersze]. Il.: A. Kreütz-Majewski. Wwa: Wyzwania 1996, 55 s. ''Poezja.''</li> |
| <li> [[#Tylko trzy drogi|Tylko trzy drogi]]. [Wiersze]. Wwa: „Mag. Lit.”; „Herbud” 2000, 63 s. ''Bibl. „Mag. Lit.”.''</li> | | <li> [[#Tylko trzy drogi|Tylko trzy drogi]]. [Wiersze]. Wwa: „Mag. Lit.”; „Herbud” 2000, 63 s. ''Bibl. „Mag. Lit.”.''</li> |
| <p class='comment'>Tu też wiersze wykorzystane w filmie B. Sass „Jak narkotyk…”.</p> | | <p class='comment'>Tu też wiersze wykorzystane w filmie B. Sass „Jak narkotyk…”.</p> |
Linia 33: |
Linia 33: |
| <li> [[#Ślad łyżwy|Ślad łyżwy]]. [Powieść]. Wwa: „Twój Styl” 2007, 133 s.</li> | | <li> [[#Ślad łyżwy|Ślad łyżwy]]. [Powieść]. Wwa: „Twój Styl” 2007, 133 s.</li> |
| <p class='comment'>Utwór oparty na wątkach biografii austriackiego poety, G. Trakla.</p> | | <p class='comment'>Utwór oparty na wątkach biografii austriackiego poety, G. Trakla.</p> |
− | <li> [[#Farbiarka|Farbiarka]]. [Wiersze]. Kr.: Znak 2009, 45 s. ''[[#Po|Po]]ezja.''</li> | + | <li> [[#Farbiarka|Farbiarka]]. [Wiersze]. Kr.: Znak 2009, 45 s. ''Poezja.''</li> |
| <p class='comment'>Nagroda Lit. m.st. Wwy w 2009.</p> | | <p class='comment'>Nagroda Lit. m.st. Wwy w 2009.</p> |
− | <li> [[#Lustrzanka|Lustrzanka]]. [Wiersze]. Warszawa: Fundacja „Zesz. Lit.” 2012, 67 s. ''Ser. [[#Po|Po]]etycka „Zesz. Lit.”'', 4.</li> | + | <li> [[#Lustrzanka|Lustrzanka]]. [Wiersze]. Warszawa: Fundacja „Zesz. Lit.” 2012, 67 s. ''Ser. Poetycka „Zesz. Lit.”'', 4.</li> |
| <li> [[#Franciszka|Franciszka]]. [Powieść dla młodzieży]. Il.: E. Bojańczyk. Wwa: Fundacja „Zesz. Lit.” 2014, 172 s. ''Małe Zesz.''</li> | | <li> [[#Franciszka|Franciszka]]. [Powieść dla młodzieży]. Il.: E. Bojańczyk. Wwa: Fundacja „Zesz. Lit.” 2014, 172 s. ''Małe Zesz.''</li> |
| <p class='comment'>Nagroda „Książka Roku 2014” przyznana przez Stow. Przyjaciół Książki dla Młodych — Polską Sekcję IBBY, Nagroda Lit. m.st. Wwy w kategorii literatura dziecięca (wspólnie z E. Bojańczyk) w 2015.</p> | | <p class='comment'>Nagroda „Książka Roku 2014” przyznana przez Stow. Przyjaciół Książki dla Młodych — Polską Sekcję IBBY, Nagroda Lit. m.st. Wwy w kategorii literatura dziecięca (wspólnie z E. Bojańczyk) w 2015.</p> |
| <li> [[#Achmatowa, czyli Rosja|Achmatowa, czyli Rosja]]. Wwa: Tow. „Więź”; Kr.: Inst. Książki 2015, 300 s. ''Bibl. „Więzi”'', t. 308.</li> | | <li> [[#Achmatowa, czyli Rosja|Achmatowa, czyli Rosja]]. Wwa: Tow. „Więź”; Kr.: Inst. Książki 2015, 300 s. ''Bibl. „Więzi”'', t. 308.</li> |
| <p class='comment'>Esej biograficzny. Zawiera też wersję zmien. poz. 8.</p> | | <p class='comment'>Esej biograficzny. Zawiera też wersję zmien. poz. 8.</p> |
− | <li> [[#Wyspa Nieborów|Wyspa Nieborów]]. Wybór poezji z lat 1990–2015. Red.: J. Illg. [[#Po|Po]]sł.: B. Maj. Kr.: Znak 2016, 159 s.</li> | + | <li> [[#Wyspa Nieborów|Wyspa Nieborów]]. Wybór poezji z lat 1990–2015. Red.: J. Illg. Posł.: B. Maj. Kr.: Znak 2016, 159 s.</li> |
− | <li> [[#Wyklęta|Wyklęta]]. [[#Po|Po]]ezja i miłość Mariny Cwietajewej. Wwa: Iskry 2017, 293 s.</li> | + | <li> [[#Wyklęta|Wyklęta]]. Poezja i miłość Mariny Cwietajewej. Wwa: Iskry 2017, 293 s.</li> |
| <p class='comment'>Wyd. jako dokument elektroniczny: Wwa: Iskry 2017, pliki w formacie EPUB, MOBI.</p> | | <p class='comment'>Wyd. jako dokument elektroniczny: Wwa: Iskry 2017, pliki w formacie EPUB, MOBI.</p> |
| <p class='block'>Przekłady wierszy A. Piwkowskiej w antologiach zagranicznych: ang.: Six Polish poets. [Przeł.:] E. Chruściel [i in.]. [Oprac. i wstęp:]. J. Dehnel. Todmorden 2009; Scattering the dark. An anthology of Polish women poets. [Wybór i oprac.:] K. Kovacik. Buffalo 2015, — bułg.: Miłość nie jest tym słowem. Antologia poetek i poetów polskich, debiutujących po roku 1989 Lûbov ne e dumata. Antologiâ na polski poetesi i poeti, debûtirali sled 1989 godina. [Wybór i przedm.:] Â. Denel, M. Vožnâk. Plovdiv 2014, — hiszp.: Poesía a contragolpe. Antología de poesía polaca contemporánea (autores nacidos entre 1960 y 1980). [Wybór i przekł.:] A. Murcia, G. Beltrán, X. Farré. [Wstęp:] X. Farré. Zaragoza 2012, — ros.: Pol’skie poètessy. Antologiâ. [Przekł., wybór i przedm.:]N. Astaf’eva. Sankt Peterburg 2002, — serb.: Stane pripravnosti. Pregled savremene polske poezije: generacija BruLiona i noviji autori. [Wybór i przekł.]A. Šaranac. Beograd 2010; Rečnik mlade poljske poezje. Antologija poezije poljskih pesnika rođenih 1960–1990. godine. [Oprac.:] B. Rajčić. Beograd 2013, — włos.: Inattese vertigini. Antologia della poesia polacca dopo il 1989. [Oprac.:] A. Amenta, L. Costantino. [Posł.:] A. Berardinelli. Udine 2010.</p> | | <p class='block'>Przekłady wierszy A. Piwkowskiej w antologiach zagranicznych: ang.: Six Polish poets. [Przeł.:] E. Chruściel [i in.]. [Oprac. i wstęp:]. J. Dehnel. Todmorden 2009; Scattering the dark. An anthology of Polish women poets. [Wybór i oprac.:] K. Kovacik. Buffalo 2015, — bułg.: Miłość nie jest tym słowem. Antologia poetek i poetów polskich, debiutujących po roku 1989 Lûbov ne e dumata. Antologiâ na polski poetesi i poeti, debûtirali sled 1989 godina. [Wybór i przedm.:] Â. Denel, M. Vožnâk. Plovdiv 2014, — hiszp.: Poesía a contragolpe. Antología de poesía polaca contemporánea (autores nacidos entre 1960 y 1980). [Wybór i przekł.:] A. Murcia, G. Beltrán, X. Farré. [Wstęp:] X. Farré. Zaragoza 2012, — ros.: Pol’skie poètessy. Antologiâ. [Przekł., wybór i przedm.:]N. Astaf’eva. Sankt Peterburg 2002, — serb.: Stane pripravnosti. Pregled savremene polske poezije: generacija BruLiona i noviji autori. [Wybór i przekł.]A. Šaranac. Beograd 2010; Rečnik mlade poljske poezje. Antologija poezije poljskih pesnika rođenih 1960–1990. godine. [Oprac.:] B. Rajčić. Beograd 2013, — włos.: Inattese vertigini. Antologia della poesia polacca dopo il 1989. [Oprac.:] A. Amenta, L. Costantino. [Posł.:] A. Berardinelli. Udine 2010.</p> |
Linia 47: |
Linia 47: |
| ===Praca redakcyjna=== | | ===Praca redakcyjna=== |
| <ol> | | <ol> |
− | <li> B. Obertyńska: Tarta róża. Wybór i wstęp: A. Piwkowska. Wwa: PIW 2017, 215 s. ''[[#Po|Po]]eci do kwadratu.''</li> | + | <li> B. Obertyńska: Tarta róża. Wybór i wstęp: A. Piwkowska. Wwa: PIW 2017, 215 s. ''Poeci do kwadratu.''</li> |
| <p class='comment'>Wyd. jako dokument elektroniczny: Wwa: PIW 2017. ''Poeci do kwadratu'', plik w formacie EPUB, MOBI.</p> | | <p class='comment'>Wyd. jako dokument elektroniczny: Wwa: PIW 2017. ''Poeci do kwadratu'', plik w formacie EPUB, MOBI.</p> |
| </ol> | | </ol> |
Linia 53: |
Linia 53: |
| | | |
| <div id='secondary'> | | <div id='secondary'> |
| + | |
| ==OPRACOWANIA (wybór)== | | ==OPRACOWANIA (wybór)== |
| | | |