TWÓRCZOŚĆ
- Razem, osobno. [Wiersze]. Wwa: Czyt. 1986, 56 s. Ser. Poetycka.
- Sen o znaczeniu snów. [Wiersze]. Red. i wybór wierszy: K. Karasek. Wwa: Przedświt 1994, 55 s. Bibl. Poetycka Przedświtu, t. 18.
- Nie jest gotowy. [Wiersze]. Wwa: Open 2000, 120 s. Bibl. „Kwart. Artyst.”.
- Postać z cieniem. Portrety Żydówek w polskiej literaturze od końca XIX wieku do 1939 roku. Wwa: Sic! 2001, 373 s.
- Barykady. Kroniki obsesyjne. [Felietony] Kr.: Wydawn. eFKa Fundacja Kobieca 2006, 176 s.
- Utwór o Matce i Ojczyźnie. [Utwór poetycki]. Posł.: M. Janion, I. Filipiak. Kr.: Ha!art 2008, 97 s.
- Antysemityzm. Niezamknięta historia. Wwa: Wydawn. Czarna Owca 2013, 246 s.
Podp.: Bożena Umińska.
Podp.: Bożena Keff.
Podp.: Bożena Keff.
Podp.: Bożena Umińska. – Zmieniona wersja rozprawy doktorskiej.
Podp.: Bożena Umińska Keff. – Teksty zamieszczane w 2000-2006 m.in. w „Przekroju”, „Zadrze” i „Przeglądzie”.
Podp.: Bożena Keff. – Nominacja do Nagrody Lit. Nike w 2009.
Przekł. niem.: Stück über Mutter und Vaterland. [Przeł.] M. Zgodzay. [Leipzig] 2010, – włos.: Madre, patria [Przeł.] L. Quercioli Mincer. [Nota wstępna:] L. Marinelli. Roma 2011.
Adapt. teatr.: Reż.: M. Liber. Szczec, T. Współcz. 2010; Reż.: J. Klata. Wr., T. Pol. 2011, TVP 2011.
Podp.: Bożena Keff.
Przekłady wierszy B. Keff w antologiach zagranicznych: ang.: New European Poets. [Red.:] W. Miller and K. Pruffer. [Przeł.:] W. Martin, A. Wallis, Minneapolis, MN 2003; Scattering the dark. An anthology of Polish women poets. [Wybór I red.] K. Kovacik. Buffalo 2015, – słoweń.: Akslop poljska nazaj. Antologija novejše poljske poezije. [Przeł.:] P. Čučnik [et al.]. [Red.] P. Čučnik. Ljubljana 2005.
Przekłady
- J. Jaunsudrabin: Aja. [Powieść]. Z ros. przeł. B. Umińska. Wwa: KiW 1976 , 423 s.
- M. Humm: Słownik teorii feminizmu. Z jęz. ang. przeł. B. Umińska i J. Mikos. Wwa: Semper 1993, 268 s.
- M. French: Miejsce dla kobiet. [Powieść]. Z ang. przeł. B. Umińska i E. Romkowska. Wwa: KiW 1994, 511 s.
- J. Chang: Dzikie łabędzie. [Pamiętnik]. Przeł. [z ang.] B. Umińska. Wwa: Prima 1995, 476 s. Wyd. nast.: Wwa: Świat Książki 1995; pt. Dzikie łabędzie. Trzy córy Chin: wyd. 2 (zmien.) Wwa: Prima 2000, 575 s.; wyd. zmien. Wwa: Albatros 2000, [seria] Π, tamże: wyd. 4 2001, wyd. 7 2003, wyd. 8 popraw. i rozsz. 2004, wyd. 2 popraw. i poszerz. 2006, Literka, wyd. 3 popraw. i poszerz. 2006, 2007.
- Y. Menuhin przy współudz. C. Meyer: Skrzypce i ja. [Autobiografia]. Przeł. B. Umińska. Wwa: Arkady 2000, 301 s.
- G. Greer: Kobiecy eunuch. [Studium]. Przeł.: J. Gołyś i B. Umińska. Wstęp do wyd. pol. B. Umińska. Pozn.: Rebis 2001, 395 s. Bibl. Nowej Myśli „Wodnik”.
- R. Putnam Tong: Myśl feministyczna. Wprowadzenie. Przeł.: J. Mikos, B. Umińska.; przekł. przejrz. M. Środa. Wwa: PWN 2002, 403 s.
- Jidiszer zoo. [Przeł.:] B. Keff, E. Cassedy, A. Rozenfeld. Kr.: Żyd. Stow. Czulent 2015, [42] s. A Majse – Żydowskie Stow. Czulent.
Wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta B. Kutyłowska. Wwa: Zakład Nagrań i Wydawn. Związku Niewidomych 1996, 26 kaset dźwiękowych.
Tekst w jęz. pol., jidysz i ang.
Praca redakcyjna
- Tango łez śpiewajcie muzy. Poetyckie dokumenty Holokaustu. Wstęp, wybór tekstów i oprac.: B. Keff. Wwa: ŻIH [Żyd. Inst. Hist. Im. E. Ringelbluma] 2012, 287 s.