TWÓRCZOŚĆ
- Ironia romantyczna. Pojęcie, granice i poetyka. Wwa: PWN 1992, 266 s.
- Magnifikat. [Utwór dramatyczny]. ,,Dialog” 1994 nr 12 s. 47-67. Praprem.: Reż.: A. Augustynowicz. Szczec., T. Współcz. 1995.
- Osiem szkiców o ironii. Kr.: Universitas 1994, 113 s.
- ,,Faust” Goethego. Ku antropologii romantycznej. [Studia]. Kr.: Universitas 1995, 80 s.
- Maurice Maeterlinck ou la dialectique entre l’extérieur et l’intérieur de l’homme. [Szkic]. Gent: Frans Roggenstichtung 1995, 16 s.
- Kuszenie świętego Antoniego. [Utwór dramatyczny]. ,,Dialog” 1996 nr 2 s. 5-18 Praprem.: Reż.: K. Prus. Koszalin, Bałtycki T. Dram. im. J. Słowackiego 1996.
- O obrotach sfer romantycznych. Studia o ideach i wyobraźni. Bydg.: Homini 1997, 195 s.
- Samnia. [Utwór dramatyczny]. ,,Dialog” 1997 nr 7 s. 5-18.
- A short history of Polish literature. Part 2. From 1795 to the present. [Przeł.:] P. Leese, E. Wójcik-Leese. Kr.: PAN 1998, 119 s. Polish Academy of Science, Crakow, Branch. Learning for All, 488.
- Powrót Sabinek. [Utwór dramatyczny]. K. Korotkich: Kilka słów zamiast wstępu. ,,poNADto”1999 nr 3 s. 63-81.
- Teoria dramatu romantycznego w Europie XIX wieku. Bydg.: Homini 1999, 276 s.
- Archeologia wyobraźni. Studia o Słowackim i Norwidzie. Kr.: Universitas 2001, 245 s.
- Moje przestrzenie. Szkice o wrażliwości ludzkiej. Kr.: Tow. Przyjaciół Polonistyki Krak. 2004, 236 s.
- Mitoznawstwo porównawcze. [Studia; autorzy:] M. Dybizbański, ... Kr.: Wydawn. UJ 2006, 252 s.
- Nowe przestrzenie. Szkice o namiętności. Kr.: Wydawn. UJ 2011, 149 s.
Rozprawa doktorska.
Zawiera części: Ironia sokratyczna; Ironia retoryczna; Ironia romantyczna: Pojęcie ironii romantycznej; Granice ironii romantycznej; Ironia jako principium creationis; Ironia romantyczna jako poetyka dzieła.
Zawartość: I. ,,Król Edyp” Sofoklesa. Ironia tragiczna jako zasada budowy akcji tragedii; II. ,,Miarka za miarkę” Szekspira. Ironia retoryczna jako podstawa napięcia dramatycznego; III. ,,Fantazy” Słowackiego. Ironia jako sztuka rozdawania ról, nie zawsze ironicznych; IV. Od romansu hellenistycznego do ,,Orlanda szalonego” Ariosta. Ironia - zasada konstrukcji wieloplanowej; V. Od romansu średniowiecznego do ,,Opowieści kanterberyjskich” Chaucera. Ironia, czyli pretekst zawikłania fabuły; VI. Wokół ,,Don Kiszota” Cervantesa. Ironia, czyli źródło techniki zwierciadlanych odbić; VII. Swift - Fielding - Sterne. Ironia jako zasada gier powieściowych; VIII. ,,Don Juan” Byrona i ,,Beniowski” Słowackiego. Ironia jako principium poematu dygresyjnego.
Zawartość: I. Od legendy do mitu; II. Człowiek faustyczny; III. Faust - człowiek romantyczny; IV. ,,Faust” - dramat inicjacji. Ciemność i jasność; V. Astronomiczne modele kosmosu w ,,Fauście”; VI. Alchemiczne modele kosmosu w ,,Fauście”; VII. ,,Eritis sicut Deus”; VIII. ,,Był na początku czyn”; IX. Drzwi śmierci.
Zawartość: Idea ,,wielkiej całości”. Od Oświecenia ku romantyzmowi; Przemiany postaw etycznych bohaterów dramatów Słowackiego; Millenaryzm Juliusza Słowackiego; Mistyczny kosmos Juliusza Słowackiego; Kosmos Adama Mickiewicza; Symbolika ziarna w III cz. ,,Dziadów”; Symbolika inicjacji w ,,Krakusie” Cypriana K. Norwida; Mit fundacyjny narodu w ,,Wandzie” Cypriana K. Norwida; Zasady antropologii kulturowej Cypriana K. Norwida. (O notatkach poety); Podróże do wnętrza ziemi. Novalis - Hölderlin; Mitologia nicości: Antoni Malczewski; Opium i wyobraźnia. (Studium z poetyki ,,przeklętej wrażliwości”).
Rozprawa habilitacyjna.
Zawartość: I. Narodziny teorii dramatu romantycznego. - II. Wielkie teorie romantyczne: 1. Wiktor Hugo i dramat romantyczny; 2. François-René Chateaubriand i poeci salonu Emile’a Deschampsa wobec dramatu romantycznego; 3. Teoria dramatu romantycznego we Włoszech i w Hiszpanii; 4. George Gordon Byron a zagadnienia konstrukcji bohatera romantycznego; 5. August Wilhelm Schlegel w poszukiwaniu tradycji dramatu romantycznego; 6. Ludwig Tieck: pomiędzy teorią a praktyką dramatu romantycznego; 7. Friedrich Wilhelm Hegel i problemy nowoczesnej tragedii; 9. Adam Mickiewicz i koncepcja dramatu słowiańskiego w Lekcji XVI. - III. Ewolucja teorii dramatu romantycznego. - Bibliografia prac na temat teorii dramatu romantycznego.
Zawartość: Strona Słowackiego: ,,Marząc w różach kolor czarny...”; Słowacki hiszpański: o sposobie oglądania wydarzeń politycznych; Słowacki - Mickiewicz. Mickiewicz - Goethe; Transformacje gwiazdy Arcturus; Metamorfozy mitemów antycznych w ,,Samuelu Zborowskim”; ,,Nowa Dejanira” i stary Nessus; Nad pustym sarkofagiem Helois. - Strona Norwida: ,,Przykryjcie mnie lepiej!...”; Norwidowy Don Kichot na tle literatury XIX wieku. O ,,Epos-nasza” (1848): o sposobie oglądania samotności; Pokój z widokiem na wieczność. Hadrian i inne czasy; Grecy w twórczości Norwida; Pani M. idzie do muzeum; Epimenides i ruiny; Pompeja.
Zawartość: I. Przestrzenie myśli: Ironia jako energia rozstrzygnięć etycznych; Życie i myśli doktora Georgiusa Faustusa; Doktor Marcin Luter wobec Apokalipsy św. Jana; Czy jest możliwa symbolika dobra?; Oko ikony. - II. Przestrzenie czytania: ,,Balladyna” Juliusza Słowackiego; Ryty przejścia jako podstawa struktury obrzędu w ,,Dziadach” Mickiewicza; Gwiazda przeznaczenia: ,,Arcturus”; Jak czytali romantycy. - III. Przestrzenie utożsamień: Artur Rimbaud: podróże wyobraźni tekstowej w ,,Statku pijanym”; Lęk Baudelaire’a; Federico Garcia Lorca: ,,Bo ja to już nie ja”; ,,Nocna strona” istnienia (Genet i Ghelderode); Heroiczna zoomorfia. James Douglas Morrison - poeta i wyobraźnia.
Tu W.S.: Wstęp. - Parerga I. Przekształcenia mitu Syren w literaturze i sztuce; Parerga II. Troja - Wawel - Skamander - redundancja mitematyczna; Parerga III. Apollo i Marsjasz - repartycje mitu; Parerga IV. Nierządnica babilońska - refutacja mitologiczna; Parerga V. Transformacje mitu Babilonii w kulturze europejskiej; Parerga VI. Oblicza Nabuchodonozora; Parerga VII. Semiramida Północy - bibelotage. - Rozdz. I. Mitoznawstwo starożytne i nowożytne. Od Hekatajosa z Miletu do Giambattisty Vico. - Rozdz. II: Parerga XI. Podważenie prawdy mitu personalnego. Polonocentryzm a austroslawizm. Wokół sporu o ,,ideę czeską” pomiędzy Adamem Mickiewiczem a Leonem Thunem. - Rozdz. III. Współczesne kierunki w mitoznawstwie porównawczym. Od Jakoba Bachofena do Gilberta Duranda. - Zakończenie. ,,Biblioteka jako smok”.
Zawartość: Od Autora; Palą miłosne ognie. ,,Fedra” Racine’a; Namiętności duszy. Kartezjusz; Namiętność geometrii. Zagadnienie delijskie i Norwid; Widziałem nagie nimfy. O pewnym napisie nagrobnym; Gelobt sey uns die ewge Nacht. Namiętna noc Novalisa; Ironia i melancholia. [J.] Słowacki; Namiętność poza historią. O nieistnieniu tragedii w literaturze polskiej; Namiętność i śmierć. [H. von] Kleist - [G.] Büchner; Nawoływania syren. ,,Powrót Odysa” [S.] Wyspiańskiego; Namiętny adept hellenizmu św. Pawła. Słowacki; [A.] Rimbaud: Namiętność światła; Święty Sebastian - miłość do pięknego cierpienia; Jorge Luis Borges, José Lezama Lima - namiętność i utożsamienie.
Rozprawy i studia zamieszczone w książkach zbiorowych i czasopismach, m.in.: O modelach kosmosu w literaturze. (,,Ja” liryczne wobec harmonii wszechświata). ,,Warsztat” 1981 s. 151-176. - Tajemnice ciemnej i świetlistej pajęczyny. (O zagadce metamorfozy Boga i Kosmosu w mistycznej twórczości Juliusza Słowackiego). ,,Ruch Lit.” 1982 nr 5/6 s. 235-245. - O rzekomych tradycjach romantycznych w dzisiejszym dramacie. ,,Dialog” 1984 nr 10 s. 86-93 [dot. m.in. dramatów E. Brylla, B. Drozdowskiego i B. Urbankowskiego]. - ,,Maria” Antoniego Malczewskiego w malarskim dominium vanitatis. ,,Ruch Lit.” 1985 nr 4 s. 263-277. - Strategie perswazyjne współczesnej recenzji teatralnej. W: Polska krytyka teatralna lat 1944-1980. Katow. 1986 s. 164-182. Pr. Nauk. UŚl. w Katow., 756. - Le grain mystique dans le symbolisme du sacrifice: Le messianisme polonais - Mickiewicz, Towiański, Słowacki. W: Messianisme et slavophilie. Cracovie 1987 s. 101-109. - Ironia i transcendencja. Próba ujęcia istoty ironiczności. ,,Studen. Zesz. UJ” 1988 t. 7 z. 3 s. 97-112. - Kosmos w ,,Dziadach” Adama Mickiewicza. W: Mickiewicz. W 190-lecie urodzin. Materiały z sesji naukowej 2-4 grudnia 1988. Białystok 1993 s. 185-194. - Tradycje romantyzmu w polskim dramacie współczesnym. (1945–1983). W: Dramat i teatr po roku 1945. Wr. 1994 s. 37-68. - ,,Maria” Malczewskiego. Od vanitas ku nihilizmowi. ,,Prz. Hum.” 1996 nr 2 s. 71-83. - Mowa jako rytm w teatrze Stanisława Wyspiańskiego. W: Stanisław Wyspiański. Materiały z sesji naukowej na UJ. 7-9 czerwca 1995. Kr. 1996 s. 99-110. – Oświecenie - romantyzm. (Z dziejów idei natury i Wielkiej Całości). ,,Prz. Hum.” 1996 nr 4 s. 13-28. - Pojęcie narodowości i powszechności literatury w ujęciu romantycznych szkół krytycznych. W: Narodowy i ponadnarodowy charakter literatury. Kr. 1996 s. 137-148 [tekst w j. pol. i franc.]. - Słowacki jako interpretator Mickiewicza. ,,PAL Przegląd Artyst.- Lit.” 1998 nr 1/2 s. 13-21. - Konstrukcja izotopowa ,,Balladyny”. ,,Rocz. Tow. Lit. im. A. Mickiewicza” 1999 s. 57-72 [dot. języka J. Słowackiego]. - Romantyzm i pozytywizm - dwie antropologie literackie. W: Polonistyka w przebudowie. T. 2. Kr. 2005 s. 556-561. - Obraz Mezopotamii w kulturze europejskiej w XVIII i XIX wieku - pierwsze rozpoznania. W: Hieroglifem pisane dzieje… Wwa 2007 s. 75-87.
Przekłady i adaptacje
- M. de Ghelderode: Słońce zachodzi. [Utwór dramatyczny]. Przekł. … Wyst.: Reż.: J. van Houtten. Asystent reż. … Insc.: J. van Houtten , … Kr., T. Lalki i Maski ,,Groteska” 1991.
- A. Czechow: Trzy siostry. [Utwór dramatyczny]. Adapt. i reż.: … Wyst. Paryż, Théâtre de l’Avenir-bemoll (Inst. Pol.) 1992.
- Molière: Mieszczanin szlachcicem; Skąpiec; Chory z urojenia; Świętoszek.
- H. von Kleist: Penthesilea. [Utwór dramatyczny]. Przekł. … Wyst.: Reż.: G. Jarzyna-Horst. Kr., PWST im. L. Solskiego 1996.
- S. Beckett: Kołysanka; Ohio Impromptu. [Utwory dramatyczne]. Reż. i adapt. teatr. pt. Szepcząc: … Wyst. Tours, Théâtre de l’Avenir-bemoll (Café Blue Jeans) 1997.
- Cudowna historia Maryjki z Nijmegen, która przez siedem lat miała do czynienia z diabłem. Anonimowy mirakl niderlandzki z XV wieku. Przekł. i posł.: P. Oczko. Adapt. lit.: … Kr.: Script 1998, 72 s.
- F. Dostojewski: Idiota. [Powieść]. Reż. i adapt. teatr. (fragm.): … Wyst. Tours, Théâtre de l’Avenir-bemoll (L’Espace Chez Pascal) 1998.
Wyst. też: Gandawa, T. Backstage 1992. - Inf. na wortalu teatr. www.e-teatr.pl.
[Utwory dramatyczne]. Reż. i adapt. teatr. pt. Cztery twarze człowieka … Wyst. Gandawa, T. Backstage 1994.
Wyst. też: Brugia, T. Sabbatini 1994. - Inf. na wortalu teatr. www.e-teatr.pl.
W przedstawieniu występowali jako aktorzy Ch. Lafont i W.Sz. - Inf. na wortalu teatr. www.e-teatr.pl.
Wyst. inne: Cieszyn, festiwal ,,Na granicy” 1998.
Po premierze oskarżono W.Sz. o założenie sekty (ze względu na muzykę prawosławną w przedstawieniu i ikony na feretronach i sztandarach przed budynkiem), zakazano dalszych wystawień, a scenariusz został skonfiskowany przez policję. - Inf. na wortalu teatr. www.e-teatr.pl.
Prace redakcyjne
- I Warsztaty Wydziałów Aktorskich Polskich Szkół Teatralnych. Kr., 24-29 X 1993. Oprac.: …, J. Popiel. Kr.: PWST 1994, 62 s.
- Juliusz Słowacki - poeta europejski. Red.: M. Cieśla-Korytowska, …, A. Ziołowicz. Kr.: Universitas 2000, 205 s.
- Hieroglifem pisane dzieje… Starożytny wschód w wyobraźni romantyków. Studia. Pod. red. … i M. Bisior-Dombrowskiej. Wwa: DiG; Ośrodek Badań nad Tradycją Antyczną w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej UW 2007, 220 s.
Materiały konferencyjne.